民 數 記 32:24
<< 民 數 記 32:24 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
如 今 你 們 口 中 所 出 的 ， 只 管 去 行 ， 為 你 們 的 婦 人 孩 子 造 城 ， 為 你 們 的 羊 群 壘 圈 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
如 今 你 们 口 中 所 出 的 ， 只 管 去 行 ， 为 你 们 的 妇 人 孩 子 造 城 ， 为 你 们 的 羊 群 垒 圈 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
現在你們只管照你們口中所出的話去行，為你們的孩子建城，為你們的羊群築圈。”

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
现在你们只管照你们口中所出的话去行，为你们的孩子建城，为你们的羊群筑圈。”

במדבר 32:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּנוּ־לָכֶם עָרִים לְטַפְּכֶם וּגְדֵרֹת לְצֹנַאֲכֶם וְהַיֹּצֵא מִפִּיכֶם תַּעֲשׂוּ׃

Numbers 32:24 New American Standard Bible (© 1995)
"Build yourselves cities for your little ones, and sheepfolds for your sheep, and do what you have promised."

創 世 記 49:14 以 薩 迦 是 個 強 壯 的 驢 ， 臥 在 羊 圈 之 中 。
民 數 記 30:2 人 若 向 耶 和 華 許 願 或 起 誓 ， 要 約 束 自 己 ， 就 不 可 食 言 ， 必 要 按 口 中 所 出 的 一 切 話 行 。
民 數 記 32:25 迦 得 子 孫 和 流 便 子 孫 對 摩 西 說 ： 僕 人 要 照 我 主 所 吩 咐 的 去 行 。