路 加 福 音 2:42
<< 路 加 福 音 2:42 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
當 他 十 二 歲 的 時 候 ， 他 們 按 著 節 期 的 規 矩 上 去 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
当 他 十 二 岁 的 时 候 ， 他 们 按 着 节 期 的 规 矩 上 去 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
當他十二歲時，他們按著節期的慣例，照常上去。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
当他十二岁时，他们按着节期的惯例，照常上去。

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:42 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ὅτε ἐγένετο ἐτῶν δώδεκα, ἀναβαινόντων αὐτῶν κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἑορτῆς

Luke 2:42 New American Standard Bible (© 1995)
And when He became twelve, they went up there according to the custom of the Feast;

路 加 福 音 2:41 每 年 到 逾 越 節 ， 他 父 母 就 上 耶 路 撒 冷 去 。
路 加 福 音 2:43 守 滿 了 節 期 ， 他 們 回 去 ， 孩 童 耶 穌 仍 舊 在 耶 路 撒 冷 。 他 的 父 母 並 不 知 道 ，