士 師 記 18:31
<< 士 師 記 18:31 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
  神 的 殿 在 示 羅 多 少 日 子 , 但 人 為 自 己 設 立 米 迦 所 雕 刻 的 像 也 在 但 多 少 日 子 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
  神 的 殿 在 示 罗 多 少 日 子 , 但 人 为 自 己 设 立 米 迦 所 雕 刻 的 像 也 在 但 多 少 日 子 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
 神的殿在示羅有多少日子,但人為自己設立米迦所做的雕像也有多少日子。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
 神的殿在示罗有多少日子,但人为自己设立米迦所做的雕像也有多少日子。

שופטים 18:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּשִׂימוּ לָהֶם אֶת־פֶּסֶל מִיכָה אֲשֶׁר עָשָׂה כָּל־יְמֵי הֱיֹות בֵּית־הָאֱלֹהִים בְּשִׁלֹה׃ פ

Judges 18:31 New American Standard Bible (© 1995)
So they set up for themselves Micah's graven image which he had made, all the time that the house of God was at Shiloh.


約 書 亞 記 18:1 以 色 列 的 全 會 眾 都 聚 集 在 示 羅 , 把 會 幕 設 立 在 那 裡 , 那 地 已 經 被 他 們 制 伏 了 。
士 師 記 21:19 他 們 又 說 : 在 利 波 拿 以 南 , 伯 特 利 以 北 , 在 示 劍 大 路 以 東 的 示 羅 , 年 年 有 耶 和 華 的 節 期 ;
耶 利 米 書 7:12 你 們 且 往 示 羅 去 , 就 是 我 先 前 立 為 我 名 的 居 所 , 察 看 我 因 這 百 姓 以 色 列 的 罪 惡 向 那 地 所 行 的 如 何 。
耶 利 米 書 41:5 第 二 天 , 有 八 十 人 從 示 劍 和 示 羅 , 並 撒 瑪 利 亞 來 , 鬍 鬚 剃 去 , 衣 服 撕 裂 , 身 體 劃 破 , 手 拿 素 祭 和 乳 香 , 要 奉 到 耶 和 華 的 殿 。