現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶弗他說：「你去吧！」就容她去兩個月。她便和同伴去了，在山上為她終為處女哀哭。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶弗他说：“你去吧！”就容她去两个月。她便和同伴去了，在山上为她终为处女哀哭。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
耶弗他說：「你去吧！」就讓她離去兩個月；她就帶著她的同伴去了，在山上為她的童貞哀哭。

圣经新译本 (CNV Simplified)
耶弗他说：「你去吧！」就让她离去两个月；她就带着她的同伴去了，在山上为她的童贞哀哭。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
耶 弗 他 說 ： 你 去 罷 ！ 就 容 他 去 兩 個 月 。 他 便 和 同 伴 去 了 ， 在 山 上 為 他 終 為 處 女 哀 哭 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
耶 弗 他 说 ： 你 去 罢 ！ 就 容 他 去 两 个 月 。 他 便 和 同 伴 去 了 ， 在 山 上 为 他 终 为 处 女 哀 哭 。

Judges 11:38 King James Bible
And he said, Go. And he sent her away for two months: and she went with her companions, and bewailed her virginity upon the mountains.

Judges 11:38 English Revised Version
And he said, Go. And he sent her away for two months: and she departed, she and her companions, and bewailed her virginity upon the mountains.