約 翰 福 音 10:2
<< 約 翰 福 音 10:2 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
從 門 進 去 的 ， 才 是 羊 的 牧 人 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
从 门 进 去 的 ， 才 是 羊 的 牧 人 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
那從門進去的，才是羊的牧人。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
那从门进去的，才是羊的牧人。

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ εἰσερχόμενος διὰ τῆς θύρας ποιμήν ἐστιν τῶν προβάτων.

John 10:2 New American Standard Bible (© 1995)
"But he who enters by the door is a shepherd of the sheep.

馬 太 福 音 15:11 入 口 的 不 能 污 穢 人 ， 出 口 的 乃 能 污 穢 人 。
約 翰 福 音 10:11 我 是 好 牧 人 ； 好 牧 人 為 羊 捨 命 。
約 翰 福 音 10:12 若 是 雇 工 ， 不 是 牧 人 ， 羊 也 不 是 他 自 己 的 ， 他 看 見 狼 來 ， 就 撇 下 羊 逃 走 ； 狼 抓 住 羊 ， 趕 散 了 羊 群 。