約 伯 記 28:7
<< 約 伯 記 28:7 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
礦 中 的 路 鷙 鳥 不 得 知 道 ; 鷹 眼 也 未 見 過 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
矿 中 的 路 鸷 鸟 不 得 知 道 ; 鹰 眼 也 未 见 过 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
礦坑中的路,鷙鳥不知道,連鷹的眼也未曾見過;

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
矿坑中的路,鸷鸟不知道,连鹰的眼也未曾见过;

איוב 28:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נָתִיב לֹא־יְדָעֹו עָיִט וְלֹא זָפַתּוּ עֵין אַיָּה׃

Job 28:7 New American Standard Bible (© 1995)
"The path no bird of prey knows, Nor has the falcon's eye caught sight of it.


約 伯 記 28:6 地 中 的 石 頭 有 藍 寶 石 , 並 有 金 沙 。
約 伯 記 28:8 狂 傲 的 野 獸 未 曾 行 過 ; 猛 烈 的 獅 子 也 未 曾 經 過 。