創 世 記 4:13
<< 創 世 記 4:13 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
該 隱 對 耶 和 華 說 : 我 的 刑 罰 太 重 , 過 於 我 所 能 當 的 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
该 隐 对 耶 和 华 说 : 我 的 刑 罚 太 重 , 过 於 我 所 能 当 的 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
該隱對耶和華說:“我的刑罰太重,過於我所能擔當。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
该隐对耶和华说:“我的刑罚太重,过于我所能担当。

בראשית 4:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר קַיִן אֶל־יְהוָה גָּדֹול עֲוֹנִי מִנְּשֹׂא׃

Genesis 4:13 New American Standard Bible (© 1995)
Cain said to the LORD, "My punishment is too great to bear!


創 世 記 4:12 你 種 地 , 地 不 再 給 你 效 力 ; 你 必 流 離 飄 蕩 在 地 上 。
創 世 記 4:14 你 如 今 趕 逐 我 離 開 這 地 , 以 致 不 見 你 面 ; 我 必 流 離 飄 蕩 在 地 上 , 凡 遇 見 我 的 必 殺 我 。