創 世 記 19:18
<< 創 世 記 19:18 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
羅 得 對 他 們 說 ： 我 主 阿 ， 不 要 如 此 ！

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
罗 得 对 他 们 说 ： 我 主 阿 ， 不 要 如 此 ！

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
羅得對他們說：“我主啊！請不要這樣。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
罗得对他们说：“我主啊！请不要这样。

בראשית 19:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר לֹוט אֲלֵהֶם אַל־נָא אֲדֹנָי׃

Genesis 19:18 New American Standard Bible (© 1995)
But Lot said to them, "Oh no, my lords!

創 世 記 19:17 領 他 們 出 來 以 後 ， 就 說 ： 逃 命 罷 ！ 不 可 回 頭 看 ， 也 不 可 在 平 原 站 住 。 要 往 山 上 逃 跑 ， 免 得 你 被 剿 滅 。
創 世 記 19:19 你 僕 人 已 經 在 你 眼 前 蒙 恩 ； 你 又 向 我 顯 出 莫 大 的 慈 愛 ， 救 我 的 性 命 。 我 不 能 逃 到 山 上 去 ， 恐 怕 這 災 禍 臨 到 我 ， 我 便 死 了 。