以 西 結 書 25:10
<< 以 西 結 書 25:10 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
好 使 東 方 人 來 攻 擊 亞 捫 人 。 我 必 將 亞 捫 人 之 地 交 給 他 們 為 業 , 使 亞 捫 人 在 列 國 中 不 再 被 記 念 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
好 使 东 方 人 来 攻 击 亚 扪 人 。 我 必 将 亚 扪 人 之 地 交 给 他 们 为 业 , 使 亚 扪 人 在 列 国 中 不 再 被 记 念 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我必把摩押連同亞捫人一起交給東方人作產業,使亞捫不再在列國中被記念。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我必把摩押连同亚扪人一起交给东方人作产业,使亚扪不再在列国中被记念。

יחזקאל 25:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לִבְנֵי־קֶדֶם עַל־בְּנֵי עַמֹּון וּנְתַתִּיהָ לְמֹורָשָׁה לְמַעַן לֹא־תִזָּכֵר בְּנֵי־עַמֹּון בַּגֹּויִם׃

Ezekiel 25:10 New American Standard Bible (© 1995)
and I will give it for a possession along with the sons of Ammon to the sons of the east, so that the sons of Ammon will not be remembered among the nations.


以 西 結 書 21:32 你 必 當 柴 被 火 焚 燒 , 你 的 血 必 流 在 國 中 , 你 必 不 再 被 記 念 , 因 為 這 是 我 ─ 耶 和 華 說 的 。
以 西 結 書 25:4 所 以 我 必 將 你 的 地 交 給 東 方 人 為 業 ; 他 們 必 在 你 的 地 上 安 營 居 住 , 吃 你 的 果 子 , 喝 你 的 奶 。
以 西 結 書 25:11 我 必 向 摩 押 施 行 審 判 , 他 們 就 知 道 我 是 耶 和 華 。