申 命 記 27:17
<< 申 命 記 27:17 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
挪 移 鄰 舍 地 界 的 ， 必 受 咒 詛 ！ 百 姓 都 要 說 ： 阿 們 ！

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
挪 移 邻 舍 地 界 的 ， 必 受 咒 诅 ！ 百 姓 都 要 说 ： 阿 们 ！

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
“‘移動鄰舍地界的，必受咒詛。’眾民都要說：‘阿們。’

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
“‘移动邻舍地界的，必受咒诅。’众民都要说：‘阿们。’

דברים 27:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָרוּר מַסִּיג גְּבוּל רֵעֵהוּ וְאָמַר כָּל־הָעָם אָמֵן׃ ס

Deuteronomy 27:17 New American Standard Bible (© 1995)
'Cursed is he who moves his neighbor's boundary mark.' And all the people shall say, 'Amen.'

申 命 記 19:14 在 耶 和 華 ─ 你 　 神 所 賜 你 承 受 為 業 之 地 ， 不 可 挪 移 你 鄰 舍 的 地 界 ， 那 是 先 人 所 定 的 。
約 伯 記 24:2 有 人 挪 移 地 界 ， 搶 奪 群 畜 而 牧 養 。
箴 言 22:28 你 先 祖 所 立 的 地 界 ， 你 不 可 挪 移 。
何 西 阿 書 5:10 猶 大 的 首 領 如 同 挪 移 地 界 的 人 ， 我 必 將 忿 怒 倒 在 他 們 身 上 ， 如 水 一 般 。