列 王 紀 上 2:41
<< 列 王 紀 上 2:41 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
有 人 告 訴 所 羅 門 說 ： 示 每 出 耶 路 撒 冷 往 迦 特 去 ， 回 來 了 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
有 人 告 诉 所 罗 门 说 ： 示 每 出 耶 路 撒 冷 往 迦 特 去 ， 回 来 了 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
有人告訴所羅門示每離開耶路撒冷往迦特去，又回來了。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
有人告诉所罗门示每离开耶路撒冷往迦特去，又回来了。

מלכים א 2:41 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֻּגַּד לִשְׁלֹמֹה כִּי־הָלַךְ שִׁמְעִי מִירוּשָׁלִַם גַּת וַיָּשֹׁב׃

1 Kings 2:41 New American Standard Bible (© 1995)
It was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had returned.

列 王 紀 上 2:40 示 每 起 來 ， 備 上 驢 ， 往 迦 特 到 亞 吉 那 裡 去 找 他 的 僕 人 ， 就 從 迦 特 帶 他 僕 人 回 來 。
列 王 紀 上 2:42 王 就 差 遣 人 將 示 每 召 了 來 ， 對 他 說 ： 我 豈 不 是 叫 你 指 著 耶 和 華 起 誓 ， 並 且 警 戒 你 說 你 當 確 實 地 知 道 ， 你 哪 日 出 來 往 別 處 去 ， 那 日 必 死 麼 ？ 你 也 對 我 說 ： 這 話 甚 好 ， 我 必 聽 從 。