<< 列 王 紀 上 11:31 >>
1 Kings 11:31 Chinese Parallel Bible | |
|
| CU: | 對 耶 羅 波 安 說 ： 你 可 以 拿 十 片 。 耶 和 華 ─ 以 色 列 的 神 如 此 說 ： 我 必 將 國 從 所 羅 門 手 裡 奪 回 ， 將 十 個 支 派 賜 給 你 。 |
| CUS: | 对 耶 罗 波 安 说 ： 你 可 以 拿 十 片 。 耶 和 华 ─ 以 色 列 的 神 如 此 说 ： 我 必 将 国 从 所 罗 门 手 里 夺 回 ， 将 十 个 支 派 赐 给 你 。 |
| NCV: | 對耶羅波安說：“你拿十片去吧！因為耶和華以色列的 神這樣說：‘看哪，我必從所羅門的手裡把國奪去，把十個支派賜給你。 |
| NCVS: | 对耶罗波安说：“你拿十片去吧！因为耶和华以色列的 神这样说：‘看哪，我必从所罗门的手里把国夺去，把十个支派赐给你。 |
