歷 代 志 上 1:12
<< 歷 代 志 上 1:12 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
帕 斯 魯 細 人 、 迦 斯 路 希 人 、 迦 斐 託 人 ； 從 迦 斐 託 出 來 的 有 非 利 士 人 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
帕 斯 鲁 细 人 、 迦 斯 路 希 人 、 迦 斐 托 人 ； 从 迦 斐 托 出 来 的 有 非 利 士 人 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
帕斯魯細人、迦斯路希人和迦斐託人；從迦斐託而出的有非利士人。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
帕斯鲁细人、迦斯路希人和迦斐托人；从迦斐托而出的有非利士人。

דברי הימים א 1:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־פַּתְרֻסִים וְאֶת־כַּסְלֻחִים אֲשֶׁר יָצְאוּ מִשָּׁם פְּלִשְׁתִּים וְאֶת־כַּפְתֹּרִים׃ ס

1 Chronicles 1:12 New American Standard Bible (© 1995)
Pathrus, Casluh, from which the Philistines came, and Caphtor.

創 世 記 10:14 帕 斯 魯 細 人 、 迦 斯 路 希 人 、 迦 斐 託 人 ； 從 迦 斐 託 出 來 的 有 非 利 士 人 。
申 命 記 2:23 從 迦 斐 託 出 來 的 迦 斐 託 人 將 先 前 住 在 鄉 村 直 到 迦 薩 的 亞 衛 人 除 滅 ， 接 著 居 住 。 ）
歷 代 志 上 1:11 麥 西 生 路 低 人 、 亞 拿 米 人 、 利 哈 比 人 、 拿 弗 土 希 人 、
歷 代 志 上 1:13 迦 南 生 長 子 西 頓 ， 又 生 赫