King James Bible
That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.

Darby Bible Translation
That they may know that thou alone, whose name is Jehovah, art the Most High over all the earth.

English Revised Version
That they may know that thou alone, whose name is JEHOVAH, art the Most High over all the earth.

World English Bible
that they may know that you alone, whose name is Yahweh, are the Most High over all the earth. For the Chief Musician. On an instrument of Gath. A Psalm by the sons of Korah.

Young's Literal Translation
And they know that Thou -- (Thy name is Jehovah -- by Thyself,) Art the Most High over all the earth!

Psalmet 83:18 Albanian
dhe ta dijnë se ti vetëm, që quhesh Zoti, je Shumë i Larti mbi gjithë dheun.

D Sälm 83:18 Bavarian
Die sollnd gspannen, däßst ys du bist, dönn wo mir als "Trechtein" kennend. Du bist Herrscher über d Welt, werst dyr Allerhoehste gnennt.

Псалми 83:18 Bulgarian
За да познаят, че Ти, Чието име е Иеова, Един си Всевишен над цялата земя.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
使他們知道，唯獨你，名為耶和華的，是全地以上的至高者。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
使他们知道，唯独你，名为耶和华的，是全地以上的至高者。

詩 篇 83:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
使 他 們 知 道 ： 惟 獨 你 ─ 名 為 耶 和 華 的 ─ 是 全 地 以 上 的 至 高 者 ！

詩 篇 83:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
使 他 们 知 道 ： 惟 独 你 ─ 名 为 耶 和 华 的 ─ 是 全 地 以 上 的 至 高 者 ！

Psalm 83:18 Croatian Bible
Nek' znaju: ti si komu je ime Jahve, jedini Višnji nada svom zemljom.

Žalmů 83:18 Czech BKR
(Psalms 83:19) A tak ať poznají, že ty, kterýž sám jméno máš Hospodin, jsi nejvyšší nade vší zemí.

Salme 83:18 Danish
Og kende, at du, hvis Navn er HERREN, er ene den Højeste over al Jorden!

Psalmen 83:18 Dutch Staten Vertaling
[ (Psalms 83:19) Opdat zij weten, dat Gij alleen met Uw Naam zijt de HEERE, de Allerhoogste over de ganse aarde. ]

Zsoltárok 83:18 Hungarian: Karoli
[ (Psalms 83:19) Hogy megtudják, hogy te, a kinek neve Jehova, egymagad vagy felséges [Isten] az egész földön. ]

La psalmaro 83:18 Esperanto
Kaj ili eksciu, ke Vi, kies nomo estas ETERNULO, Estas sola Plejaltulo super la tuta tero.

PSALMIT 83:18 Finnish: Bible (1776)
Niin he saavat tuta, että sinä, jonka ainoan nimi on Herra, olet ylimmäinen kaikessa maailmassa.