King James Bible
Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.

Darby Bible Translation
Blessed be Jehovah, who gave us not up a prey to their teeth!

English Revised Version
Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.

World English Bible
Blessed be Yahweh, who has not given us as a prey to their teeth.

Young's Literal Translation
Blessed is Jehovah who hath not given us, A prey to their teeth.

Psalmet 124:6 Albanian
Bekuar qoftë Zoti, që nuk na la si pre të dhëmbëve të tyre.

D Sälm 124:6 Bavarian
Preis yn n Herrn, däß er üns grött haat! Er haat üns grad non dyrrissn.

Псалми 124:6 Bulgarian
Благословен да е Господ, Който не ни предаде в зъбите им като лов!

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華是應當稱頌的！他沒有把我們當野食交給他們吞吃。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华是应当称颂的！他没有把我们当野食交给他们吞吃。

詩 篇 124:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 是 應 當 稱 頌 的 ！ 他 沒 有 把 我 們 當 野 食 交 給 他 們 吞 吃 （ 原 文 是 牙 齒 ） 。

詩 篇 124:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 是 应 当 称 颂 的 ！ 他 没 有 把 我 们 当 野 食 交 给 他 们 吞 吃 （ 原 文 是 牙 齿 ） 。

Psalm 124:6 Croatian Bible
Blagoslovljen Jahve koji nas ne dade za plijen zubima njihovim!

Žalmů 124:6 Czech BKR
Požehnaný Hospodin, kterýž nás nevydal v loupež zubům jejich.

Salme 124:6 Danish
Lovet være HERREN, som ej gav os hen, deres Tænder til Rov!

Psalmen 124:6 Dutch Staten Vertaling
De HEERE zij geloofd, Die ons in hun tanden niet heeft overgegeven tot een roof.

Zsoltárok 124:6 Hungarian: Karoli
Áldott az Úr, a ki nem adott minket fogaik prédájául!

La psalmaro 124:6 Esperanto
Benata estu la Eternulo, Kiu ne fordonis nin kiel rabakiron al iliaj dentoj.

PSALMIT 124:6 Finnish: Bible (1776)
Kiitetty olkoon Herra, joka ei meitä anna raatelukseksi heidän hampaillensa!