Numbers 26:60 Multilingual: And unto Aaron were born Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.

◄ Numbers 26:60 ►

King James Bible
And unto Aaron was born Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Darby Bible Translation
And to Aaron were born Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

English Revised Version
And unto Aaron were born Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.

World English Bible
To Aaron were born Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.

Young's Literal Translation
And born to Aaron Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar;

Numrat 26:60 Albanian
Aaronit i lindën Nadabi dhe Abihuri, Eleazari dhe Ithamari.

De Zalrach 26:60 Bavarian
Yn n Ärenn wurdnd dyr Nädäb, Äbihu, Lazer und Ittymär geborn.

Числа 26:60 Bulgarian
А на Аарона се родиха Надав, Авиуд, Елеазар и Итамар.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞倫生拿答、亞比戶、以利亞撒、以他瑪。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚伦生拿答、亚比户、以利亚撒、以他玛。

民數記 26:60 Chinese Bible: Union (Traditional)
亞倫生拿答、亞比戶、以利亞撒、以他瑪。

民數記 26:60 Chinese Bible: Union (Simplified)
亚伦生拿答、亚比户、以利亚撒、以他玛。

Numbers 26:60 Croatian Bible
Aronu se rodili: Nadab, Abihu, Eleazar i Itamar.

Numeri 26:60 Czech BKR
Aronovi pak zrozeni jsou: Nádab a Abiu, Eleazar a Itamar.

4 Mosebog 26:60 Danish
For Aron fødtes Nadab, Abihu, Eleazar og Itamar.

Numberi 26:60 Dutch Staten Vertaling
En aan Aaron werden geboren Nadab en Abihu, Eleazar en Ithamar.

4 Mózes 26:60 Hungarian: Karoli
És születének Áronnak: Nádáb és Abihu, Eleázár és Ithamár.

Moseo 4: Nombroj 26:60 Esperanto
Kaj al Aaron naskigxis Nadab kaj Abihu kaj Eleazar kaj Itamar.

NELJÄS MOOSEKSEN 26:60 Finnish: Bible (1776)
Mutta Aaronille oli syntynyt Nadab ja Abihu: Eleatsar ja Itamar.

Westminster Leningrad Codex
וַיִּוָּלֵ֣ד לְאַהֲרֹ֔ן אֶת־נָדָ֖ב וְאֶת־אֲבִיה֑וּא אֶת־אֶלְעָזָ֖ר וְאֶת־אִיתָמָֽר׃

WLC (Consonants Only)
ויולד לאהרן את־נדב ואת־אביהוא את־אלעזר ואת־איתמר׃

Nombres 26:60 French: Darby
Et à Aaron naquirent Nadab, et Abihu, Eleazar, et Ithamar.

Nombres 26:60 French: Louis Segond (1910)
Il naquit à Aaron: Nadab et Abihu, Eléazar et Ithamar.

Nombres 26:60 French: Martin (1744)
Et à Aaron naquirent Nadab, Abihu, Eléazar et Ithamar.

4 Mose 26:60 German: Modernized
Dem Aaron aber ward geboren Nadab, Abihu, Eleasar und Ithamar.

4 Mose 26:60 German: Luther (1912)
Dem Aaron aber ward geboren: Nadab, Abihu, Eleasar und Ithamar.

4 Mose 26:60 German: Textbibel (1899)
Dem Aaron aber wurden Nadab, Abihu, Eleasar und Ithamar geboren.

Numeri 26:60 Italian: Riveduta Bible (1927)
E ad Aaronne nacquero Nadab e Abihu, Eleazar e Ithamar.

Numeri 26:60 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
E ad Aaronne nacquero Nadab, e Abihu, ed Eleazaro, e Itamar.

BILANGAN 26:60 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka bagi Harun diperanakkanlah Nadab dan Abihu dan Eliazar dan Itamar.

Numeri 26:60 Latin: Vulgata Clementina
De Aaron orti sunt Nadab et Abiu, et Eleazar et Ithamar :

Numbers 26:60 Maori
A whanau ake a Arona, ko Natapa, ko Apihu, ko Ereatara, ko Itamara.

4 Mosebok 26:60 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Og Aron fikk sønnene Nadab og Abihu, Eleasar og Itamar;

Números 26:60 Spanish: Reina Valera 1909
Y á Aarón nacieron Nadab y Abiú, Eleazar é Ithamar.

Números 26:60 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y de Aarón nacieron Nadab y Abiú, Eleazar e Itamar.

Numeri 26:60 Romanian: Cornilescu
Lui Aaron i s'au născut: Nadab şi Abihu, Eleazar şi Itamar.

Числа 26:60 Russian: Synodal Translation (1876)
И родились у Аарона Надав и Авиуд, Елеазар и Ифамар;

Числа 26:60 Russian koi8r
И родились у Аарона Надав и Авиуд, Елеазар и Ифамар;[]

4 Mosebok 26:60 Swedish (1917)
Och åt Aron föddes Nadab och Abihu, Eleasar och Itamar.

Numbers 26:60 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At naging anak ni Aaron si Nadad at si Abiu, si Eleazar at si Ithamar.

กันดารวิถี 26:60 Thai: from KJV
และอาโรนให้กำเนิดบุตรชื่อนาดับ อาบีฮู เอเลอาซาร์ และอิธามาร์

Çölde Sayım 26:60 Turkish
Harun Nadav, Avihu, Elazar ve İtamarın babasıydı.

Daân-soá Kyù 26:60 Vietnamese (1934)
Còn A-rôn sanh Na-đáp và A-bi-hu, Ê-lê-a-sa và Y-tha-ma.