Numbers 26:28 Multilingual: The sons of Joseph after their families: Manasseh and Ephraim.

◄ Numbers 26:28 ►

King James Bible
The sons of Joseph after their families were Manasseh and Ephraim.

Darby Bible Translation
The sons of Joseph, after their families: Manasseh and Ephraim.

English Revised Version
The sons of Joseph after their families: Manasseh and Ephraim.

World English Bible
The sons of Joseph after their families: Manasseh and Ephraim.

Young's Literal Translation
Sons of Joseph by their families are Manasseh and Ephraim.

Numrat 26:28 Albanian
Bijtë e Jozefit simbas familjeve të tyre qenë: Manasi dhe Efraimi.

De Zalrach 26:28 Bavarian
Von de Josefferstämm Mantz und Effrein gaghoernd

Числа 26:28 Bulgarian
Иосифовите синове по семействата си бяха Манасия и Ефрем.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
按著家族，約瑟的兒子有瑪拿西、以法蓮。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
按着家族，约瑟的儿子有玛拿西、以法莲。

民數記 26:28 Chinese Bible: Union (Traditional)
按著家族，約瑟的兒子有瑪拿西、以法蓮。

民數記 26:28 Chinese Bible: Union (Simplified)
按着家族，约瑟的儿子有玛拿西、以法莲。

Numbers 26:28 Croatian Bible
Sinovi Josipovi, po svojim rodovima: Manaše i Efrajim.

Numeri 26:28 Czech BKR
Synové Jozefovi po čeledech svých: Manasses a Efraim.

4 Mosebog 26:28 Danish
Josefs Sønners Slægter var følgende: Manasse og Efraim;

Numberi 26:28 Dutch Staten Vertaling
De zonen van Jozef, naar hun geslachten, waren Manasse en Efraim.

4 Mózes 26:28 Hungarian: Karoli
József fiai az õ nemzetségeik szerint [ezek:] Manasse és Efraim.

Moseo 4: Nombroj 26:28 Esperanto
La filoj de Jozef laux iliaj familioj:Manase kaj Efraim.

NELJÄS MOOSEKSEN 26:28 Finnish: Bible (1776)
Josephin lapset sukukunnissansa: Manasse ja Ephraim.

Westminster Leningrad Codex
בְּנֵ֥י יֹוסֵ֖ף לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם מְנַשֶּׁ֖ה וְאֶפְרָֽיִם׃

WLC (Consonants Only)
בני יוסף למשפחתם מנשה ואפרים׃

Nombres 26:28 French: Darby
Les fils de Joseph, selon leurs familles, Manasse et Ephraim.

Nombres 26:28 French: Louis Segond (1910)
Fils de Joseph, selon leurs familles: Manassé et Ephraïm.

Nombres 26:28 French: Martin (1744)
Les enfants de Joseph, selon leurs familles, furent Manassé et Ephraïm.

4 Mose 26:28 German: Modernized
Die Kinder Josephs in ihren Geschlechtern waren: Manasse und Ephraim.

4 Mose 26:28 German: Luther (1912)
Die Kinder Josephs in ihren Geschlechtern waren: Manasse und Ephraim.

4 Mose 26:28 German: Textbibel (1899)
Die Geschlechter der Söhne Josephs waren Manasse und Ephraim.

Numeri 26:28 Italian: Riveduta Bible (1927)
Figliuoli di Giuseppe secondo le loro famiglie: Manasse ed Efraim.

Numeri 26:28 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
I figliuoli di Giuseppe, distinti per le lor nazioni, furono Manasse ed Efraim.

BILANGAN 26:28 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka anak Yusuf dengan segala bangsanya yaitu Manasye dan Efrayim.

Numeri 26:28 Latin: Vulgata Clementina
Filii Joseph per cognationes suas, Manasse et Ephraim.

Numbers 26:28 Maori
Ko nga tama a Hohepa, i o ratou hapu, ko Manahi raua ko Eparaima.

4 Mosebok 26:28 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Josefs barn var efter sine ætter: Manasse og Efra'im.

Números 26:28 Spanish: Reina Valera 1909
Los hijos de José por sus familias: Manasés y Ephraim.

Números 26:28 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los hijos de José por sus familias: Manasés y Efraín.

Números 26:28 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
Os descendentes de José de acordo com seus grupos familiares, por intermédio de Manassés e Efraim, foram:

Números 26:28 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
Os filhos de José, segundo as suas familias: Manassés e Efraim.

Numeri 26:28 Romanian: Cornilescu
Fiii lui Iosif, după familiile lor: Manase şi Efraim.

Числа 26:28 Russian: Synodal Translation (1876)
Сыны Иосифа по поколениям их: Манассия и Ефрем.

Числа 26:28 Russian koi8r
Сыны Иосифа по поколениям их: Манассия и Ефрем.[]

4 Mosebok 26:28 Swedish (1917)
Josefs barn, efter deras släkter voro Manasse och Efraim.

Numbers 26:28 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Ang mga anak ni Jose ayon sa kanilang mga angkan: si Manases at si Ephraim.

กันดารวิถี 26:28 Thai: from KJV
บุตรชายของโยเซฟตามครอบครัวของเขา คือมนัสเสห์และเอฟราอิม

Çölde Sayım 26:28 Turkish
Boylarına göre Yusufun oğulları: Manaşşe ve Efrayim.

Daân-soá Kyù 26:28 Vietnamese (1934)
Các con trai Giô-sép, tùy theo họ hàng mình, là Ma-na-se và Ép-ra-im.