Westcott and Hort 1881
λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι τοῦ ἱεροῦ μεῖζόν ἐστιν ὧδε.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι τοῦ ἱεροῦ μεῖζόν ἐστιν ὧδε.

RP Byzantine Majority Text 2005
Λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι τοῦ ἱεροῦ μεῖζόν ἐστιν ὧδε.

Greek Orthodox Church 1904
λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι τοῦ ἱεροῦ μεῖζόν ἐστιν ὧδε.

Tischendorf 8th Edition
λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι τοῦ ἱεροῦ μεῖζόν ἐστιν ὧδε.

Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι τοῦ ἱεροῦ μείζων ἐστιν ὧδε.

Stephanus Textus Receptus 1550
λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι τοῦ ἱεροῦ μείζων ἐστιν ὧδε

Matthieu 12:6 French: Darby
Mais je vous dis qu'il y a ici quelque chose de plus grand que le temple.

Matthieu 12:6 French: Louis Segond (1910)
Or, je vous le dis, il y a ici quelque chose de plus grand que le temple.

Matthieu 12:6 French: Martin (1744)
Or je vous dis, qu'il y a ici [quelqu'un qui est] plus grand que le Temple.

Matthaeus 12:6 German: Modernized
Ich sage aber euch, daß hier der ist, der auch größer ist denn der Tempel.

Matthaeus 12:6 German: Luther (1912)
Ich sage aber euch, daß hier der ist, der auch größer ist denn der Tempel.

Matthaeus 12:6 German: Textbibel (1899)
Ich sage euch aber, hier ist mehr als der Tempel.

Matteo 12:6 Italian: Riveduta Bible (1927)
Or io vi dico che v’è qui qualcosa di più grande del tempio.

Matteo 12:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
Or io vi dico, che qui vi è alcuno maggior del tempio.

MATIUS 12:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Tetapi Aku berkata kepadamu: Bahwa adalah di sini seorang yang lebih besar daripada Rumah Allah itu.

Matthew 12:6 Kabyle: NT
Ihi a wen-d-iniɣ : yella dagi win yugaren axxam iqedsen.

Matthaeus 12:6 Latin: Vulgata Clementina
Dico autem vobis, quia templo major est hic.

Matthew 12:6 Maori
Ko taku kupu ia tenei ki a koutou, Kei konei tetahi, he rahi ke i te temepara.

Matteus 12:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Men jeg sier eder at her er det som er større enn templet.