King James Bible All the males among the children of Aaron shall eat of it. It shall be a statute for ever in your generations concerning the offerings of the LORD made by fire: every one that toucheth them shall be holy. Darby Bible Translation All the males among the children of Aaron shall eat of it. [It is] an everlasting statute in your generations, [their portion] of Jehovah's offerings by fire: whatever toucheth these shall be holy. English Revised Version Every male among the children of Aaron shall eat of it, as a due for ever throughout your generations, from the offerings of the LORD made by fire: whosoever toucheth them shall be holy. World English Bible Every male among the children of Aaron shall eat of it, as their portion forever throughout your generations, from the offerings of Yahweh made by fire. Whoever touches them shall be holy.'" Young's Literal Translation Every male among the sons of Aaron doth eat it -- a statute age-during to your generations, out of the fire-offerings of Jehovah: all that cometh against them is holy.' Levitiku 6:18 Albanian S Brendertuem 6:18 Bavarian Левит 6:18 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 6:18 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 6:18 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 6:18 Croatian Bible Leviticus 6:18 Czech BKR 3 Mosebog 6:18 Danish Leviticus 6:18 Dutch Staten Vertaling 3 Mózes 6:18 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 6:18 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 6:18 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex כָּל־זָכָ֞ר בִּבְנֵ֤י אַהֲרֹן֙ יֹֽאכֲלֶ֔נָּה חָק־עֹולָם֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם מֵאִשֵּׁ֖י יְהוָ֑ה כֹּ֛ל אֲשֶׁר־יִגַּ֥ע בָּהֶ֖ם יִקְדָּֽשׁ׃ פ WLC (Consonants Only) Lévitique 6:18 French: Darby Lévitique 6:18 French: Louis Segond (1910) Lévitique 6:18 French: Martin (1744) 3 Mose 6:18 German: Modernized 3 Mose 6:18 German: Luther (1912) 3 Mose 6:18 German: Textbibel (1899) Levitico 6:18 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 6:18 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 6:18 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Leviticus 6:18 Latin: Vulgata Clementina Leviticus 6:18 Maori 3 Mosebok 6:18 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 6:18 Spanish: Reina Valera 1909 Todos los varones de los hijos de Aarón comerán de ella. Estatuto perpetuo será para vuestras generaciones tocante á las ofrendas encendidas de Jehová: toda cosa que tocare en ellas será santificada. Levítico 6:18 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 6:18 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Levítico 6:18 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Levitic 6:18 Romanian: Cornilescu Левит 6:18 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 6:18 Russian koi8r 3 Mosebok 6:18 Swedish (1917) Leviticus 6:18 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 6:18 Thai: from KJV Levililer 6:18 Turkish Leâ-vi Kyù 6:18 Vietnamese (1934) |