King James Bible And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place. Darby Bible Translation And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place. English Revised Version And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place. World English Bible He shall take off his garments, and put on other garments, and carry the ashes outside the camp to a clean place. Young's Literal Translation and he hath stripped off his garments, and hath put on other garments, and hath brought out the ashes unto the outside of the camp, unto a clean place. Levitiku 6:11 Albanian S Brendertuem 6:11 Bavarian Левит 6:11 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 6:11 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 6:11 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 6:11 Croatian Bible Leviticus 6:11 Czech BKR 3 Mosebog 6:11 Danish Leviticus 6:11 Dutch Staten Vertaling 3 Mózes 6:11 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 6:11 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 6:11 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וּפָשַׁט֙ אֶת־בְּגָדָ֔יו וְלָבַ֖שׁ בְּגָדִ֣ים אֲחֵרִ֑ים וְהֹוצִ֤יא אֶת־הַדֶּ֙שֶׁן֙ אֶל־מִח֣וּץ לַֽמַּחֲנֶ֔ה אֶל־מָקֹ֖ום טָהֹֽור׃ WLC (Consonants Only) Lévitique 6:11 French: Darby Lévitique 6:11 French: Louis Segond (1910) Lévitique 6:11 French: Martin (1744) 3 Mose 6:11 German: Modernized 3 Mose 6:11 German: Luther (1912) 3 Mose 6:11 German: Textbibel (1899) Levitico 6:11 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 6:11 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 6:11 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Leviticus 6:11 Latin: Vulgata Clementina Leviticus 6:11 Maori 3 Mosebok 6:11 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 6:11 Spanish: Reina Valera 1909 Después se desnudará de sus vestimentas, y se pondrá otras vestiduras, y sacará las cenizas fuera del real al lugar limpio. Levítico 6:11 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 6:11 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Levítico 6:11 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Levitic 6:11 Romanian: Cornilescu Левит 6:11 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 6:11 Russian koi8r 3 Mosebok 6:11 Swedish (1917) Leviticus 6:11 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 6:11 Thai: from KJV Levililer 6:11 Turkish Leâ-vi Kyù 6:11 Vietnamese (1934) |