King James Bible And when ye shall come into the land, and shall have planted all manner of trees for food, then ye shall count the fruit thereof as uncircumcised: three years shall it be as uncircumcised unto you: it shall not be eaten of. Darby Bible Translation And when ye come into the land and plant all manner of trees for food, then ye shall count its fruit as uncircumcised, three years shall it be uncircumcised unto you: it shall not be eaten of; English Revised Version And when ye shall come into the land, and shall have planted all manner of trees for food, then ye shall count the fruit thereof as their uncircumcision: three years shall they be as uncircumcised unto you; it shall not be eaten. World English Bible "'When you come into the land, and have planted all kinds of trees for food, then you shall count their fruit as forbidden. Three years shall they be forbidden to you. It shall not be eaten. Young's Literal Translation And when ye come in unto the land, and have planted all kinds of trees for food, then ye have reckoned as uncircumcised its fruit, three years it is to you uncircumcised, it is not eaten, Levitiku 19:23 Albanian S Brendertuem 19:23 Bavarian Левит 19:23 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 19:23 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 19:23 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 19:23 Croatian Bible Leviticus 19:23 Czech BKR 3 Mosebog 19:23 Danish Leviticus 19:23 Dutch Staten Vertaling 3 Mózes 19:23 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 19:23 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 19:23 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְכִי־תָבֹ֣אוּ אֶל־הָאָ֗רֶץ וּנְטַעְתֶּם֙ כָּל־עֵ֣ץ מַאֲכָ֔ל וַעֲרַלְתֶּ֥ם עָרְלָתֹ֖ו אֶת־פִּרְיֹ֑ו שָׁלֹ֣שׁ שָׁנִ֗ים יִהְיֶ֥ה לָכֶ֛ם עֲרֵלִ֖ים לֹ֥א יֵאָכֵֽל׃ WLC (Consonants Only) Lévitique 19:23 French: Darby Lévitique 19:23 French: Louis Segond (1910) Lévitique 19:23 French: Martin (1744) 3 Mose 19:23 German: Modernized 3 Mose 19:23 German: Luther (1912) 3 Mose 19:23 German: Textbibel (1899) Levitico 19:23 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 19:23 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 19:23 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Leviticus 19:23 Latin: Vulgata Clementina Leviticus 19:23 Maori 3 Mosebok 19:23 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 19:23 Spanish: Reina Valera 1909 Y cuando hubiereis entrado en la tierra, y plantareis todo árbol de comer, quitaréis su prepucio, lo primero de su fruto: tres años os será incircunciso: su fruto no se comerá. Levítico 19:23 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 19:23 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Levítico 19:23 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Levitic 19:23 Romanian: Cornilescu Левит 19:23 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 19:23 Russian koi8r 3 Mosebok 19:23 Swedish (1917) Leviticus 19:23 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 19:23 Thai: from KJV Levililer 19:23 Turkish Leâ-vi Kyù 19:23 Vietnamese (1934) |