King James Bible And Joshua adjured them at that time, saying, Cursed be the man before the LORD, that riseth up and buildeth this city Jericho: he shall lay the foundation thereof in his firstborn, and in his youngest son shall he set up the gates of it. Darby Bible Translation And Joshua swore at that time, saying, Cursed be the man before Jehovah who shall rise up and build this city Jericho! In his first-born shall he lay its foundation, and in his youngest son shall he set up its gates. English Revised Version And Joshua charged them with an oath at that time, saying, Cursed be the man before the LORD, that riseth up and buildeth this city Jericho: with the loss of his firstborn shall he lay the foundation thereof, and with the loss of his youngest son shall he set up the gates of it. World English Bible Joshua commanded them with an oath at that time, saying, "Cursed is the man before Yahweh, who rises up and builds this city Jericho. With the loss of his firstborn shall he lay its foundation, and with the loss of his youngest son shall he set up its gates." Young's Literal Translation And Joshua adjureth them at that time, saying, 'Cursed is the man before Jehovah who raiseth up and hath built this city, even Jericho; in his first-born he doth lay its foundation, and in his youngest he doth set up its doors;' Jozueu 6:26 Albanian Dyr Josen 6:26 Bavarian Исус Навиев 6:26 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 書 亞 記 6:26 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 書 亞 記 6:26 Chinese Bible: Union (Simplified) Joshua 6:26 Croatian Bible Jozue 6:26 Czech BKR Josua 6:26 Danish Jozua 6:26 Dutch Staten Vertaling Józsué 6:26 Hungarian: Karoli Josuo 6:26 Esperanto JOOSUA 6:26 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיַּשְׁבַּ֣ע יְהֹושֻׁ֔עַ בָּעֵ֥ת הַהִ֖יא לֵאמֹ֑ר אָר֨וּר הָאִ֜ישׁ לִפְנֵ֣י יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֤ר יָקוּם֙ וּבָנָ֞ה אֶת־הָעִ֤יר הַזֹּאת֙ אֶת־יְרִיחֹ֔ו בִּבְכֹרֹ֣ו יְיַסְּדֶ֔נָּה וּבִצְעִירֹ֖ו יַצִּ֥יב דְּלָתֶֽיהָ׃ WLC (Consonants Only) Josué 6:26 French: Darby Josué 6:26 French: Louis Segond (1910) Josué 6:26 French: Martin (1744) Josua 6:26 German: Modernized Josua 6:26 German: Luther (1912) Josua 6:26 German: Textbibel (1899) Giosué 6:26 Italian: Riveduta Bible (1927) Giosué 6:26 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YOSUA 6:26 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Iosue 6:26 Latin: Vulgata Clementina Joshua 6:26 Maori Josvas 6:26 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Josué 6:26 Spanish: Reina Valera 1909 Y en aquel tiempo Josué les juramentó diciendo: Maldito delante de Jehová el hombre que se levantare y reedificare esta ciudad de Jericó. En su primogénito eche sus cimientos, y en su menor asiente sus puertas. Josué 6:26 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Josué 6:26 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Josué 6:26 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Iosua 6:26 Romanian: Cornilescu Иисус Навин 6:26 Russian: Synodal Translation (1876) Иисус Навин 6:26 Russian koi8r Josuaé 6:26 Swedish (1917) Joshua 6:26 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยชูวา 6:26 Thai: from KJV Yeşu 6:26 Turkish Gioâ-sueâ 6:26 Vietnamese (1934) |