◄ Joshua 19:45 ►
King James Bible
And Jehud, and Beneberak, and Gathrimmon,

Darby Bible Translation
and Jehud, and Beneberak, and Gath-Rimmon,

English Revised Version
and Jehud, and Bene-berak, and Gath-rimmon;

World English Bible
Jehud, Bene Berak, Gath Rimmon,

Young's Literal Translation
and Jehud, and Bene-Barak, and Gath-Rimmon,

Jozueu 19:45 Albanian
Jehudin, Bene-Berakun, Gath-Rimonin,

Dyr Josen 19:45 Bavarian
Jehud, Benyberäck, Gätt-Rimmon,

Исус Навиев 19:45 Bulgarian
Юд, Вани-варак, Гетримон,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
伊胡得、比尼比拉、迦特臨門、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
伊胡得、比尼比拉、迦特临门、

約 書 亞 記 19:45 Chinese Bible: Union (Traditional)
伊 胡 得 、 比 尼 比 拉 、 迦 特 臨 門 、

約 書 亞 記 19:45 Chinese Bible: Union (Simplified)
伊 胡 得 、 比 尼 比 拉 、 迦 特 临 门 、

Joshua 19:45 Croatian Bible
Jehud, Bene-Berak, Gat-Rimon,

Jozue 19:45 Czech BKR
Jehud, Beneberak a Getremmon;

Josua 19:45 Danish
Jehud, Bene-Berak, Gat-Rimmon,

Jozua 19:45 Dutch Staten Vertaling
En Jehud, en Bene-Berak, en Gath-Rimmon,

Józsué 19:45 Hungarian: Karoli
Jehud, Bené-Bárak és Gath-Rimmon;

Josuo 19:45 Esperanto
kaj Jehud kaj Bene-Berak kaj Gat-Rimon

JOOSUA 19:45 Finnish: Bible (1776)
Jehut, BeneBarak ja GatRimmon,

Westminster Leningrad Codex
וִיהֻ֥ד וּבְנֵֽי־בְרַ֖ק וְגַת־רִמֹּֽון׃

WLC (Consonants Only)
ויהד ובני־ברק וגת־רמון׃

Josué 19:45 French: Darby
et Jehud, et Bene-Berak, et Gath-Rimmon,

Josué 19:45 French: Louis Segond (1910)
Jehud, Bené-Berak, Gath-Rimmon,

Josué 19:45 French: Martin (1744)
Jehud, Bené-berak, Gath-rimmon,

Josua 19:45 German: Modernized
Jehud, Bne-Barak, Gath-Rimon,

Josua 19:45 German: Luther (1912)
Jehud, Bne-Barak, Gath-Rimmon,

Josua 19:45 German: Textbibel (1899)
Jehud, Bene Barak, Gath Rimmon,

Giosué 19:45 Italian: Riveduta Bible (1927)
Iehud, Bene-Berak, Gath-Rimmon,

Giosué 19:45 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
e Iud, e Bene-berac, e Gat-rimmon;

YOSUA 19:45 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
dan Yehud dan Bene-Birak dan Gat-Rimon,

Iosue 19:45 Latin: Vulgata Clementina
et Jud et Bane et Barach et Gethremmon :

Joshua 19:45 Maori
I Iehuru, i Peneperaka, i Katarimono;

Josvas 19:45 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
og Jehud og Bene-Berak og Gat-Rimmon

Josué 19:45 Spanish: Reina Valera 1909
Y Jehud, y Bene-berác, y Gath-rimmón,

Josué 19:45 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y Jehúd, y Bene-berac, y Gat-rimón,

Josué 19:45 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
Jeúde, Bene-Beraque, Gate-Rimom,

Josué 19:45 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
Jeúde, Bene-Beraque, Gate-Rimom,   

Iosua 19:45 Romanian: Cornilescu
Iehud, Bene-Berac, Gat-Rimon,

Иисус Навин 19:45 Russian: Synodal Translation (1876)
Игуд, Бене-Верак и Гаф-Риммон,

Иисус Навин 19:45 Russian koi8r
Игуд, Бене-Верак и Гаф-Риммон,[]

Josuaé 19:45 Swedish (1917)
Jehud, Bene-Berak, Gat-Rimmon,

Joshua 19:45 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At Jehul, at Bene-berac, at Gatrimmon,

โยชูวา 19:45 Thai: from KJV
เยฮุด เบเนเบราค กัทริมโมน

Yeşu 19:45 Turkish
Yehut, Bene-Berak, Gat-Rimmon,

Gioâ-sueâ 19:45 Vietnamese (1934)
Giê-hút, Bê-nê-Bê-rác, Gát-Rim-môn,

Joshua 19:44
Top of Page
Top of Page