Genesis 36:42
King James Bible
Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar,

Darby Bible Translation
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar,

English Revised Version
duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar;

World English Bible
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar,

Young's Literal Translation
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar,

Zanafilla 36:42 Albanian
kreu Kenac, kreu Teman, kreu Mibcar,

De Bschaffung 36:42 Bavarian
Kenäs, Temän, Mibzär,

Битие 36:42 Bulgarian
главатар Кенез, главатар Теман, главатар Мивсар,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
基納斯族長、提幔族長、米比薩族長、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
基纳斯族长、提幔族长、米比萨族长、

創 世 記 36:42 Chinese Bible: Union (Traditional)
基 納 斯 族 長 、 提 幔 族 長 、 米 比 薩 族 長 、

創 世 記 36:42 Chinese Bible: Union (Simplified)
基 纳 斯 族 长 、 提 幔 族 长 、 米 比 萨 族 长 、

Genesis 36:42 Croatian Bible
knez Kenaz, knez Teman, knez Mibzar,

Genesis 36:42 Czech BKR
Kníže Kenaz, kníže Teman, kníže Mabsar.

1 Mosebog 36:42 Danish
Kenaz, Teman, Mibzar,

Genesis 36:42 Dutch Staten Vertaling
De vorst Kenaz, de vorst Teman, de vorst Mibzar,

1 Mózes 36:42 Hungarian: Karoli
Kenáz fejedelem, Thémán fejedelem, Mibczár fejedelem.

Moseo 1: Genezo 36:42 Esperanto
cxefo Kenaz, cxefo Teman, cxefo Mibcar,

ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 36:42 Finnish: Bible (1776)
Se ruhtinas Kenas, se ruhtinas Teman, se ruhtinas Mibtsar.

Westminster Leningrad Codex
אַלּ֥וּף קְנַ֛ז אַלּ֥וּף תֵּימָ֖ן אַלּ֥וּף מִבְצָֽר׃

WLC (Consonants Only)
אלוף קנז אלוף תימן אלוף מבצר׃

Genèse 36:42 French: Darby
le chef Kenaz, le chef Theman, le chef Mibtsar, le chef Magdiel, le chef Iram.

Genèse 36:42 French: Louis Segond (1910)
le chef Kenaz, le chef Théman, le chef Mibtsar,

Genèse 36:42 French: Martin (1744)
Le Duc Kénaz, le Duc Téman, le Duc Mibtsar,

1 Mose 36:42 German: Modernized
der Fürst Kenas, der Fürst Theman, der Fürst Mibzar,

1 Mose 36:42 German: Luther (1912)
der Fürst Kenas, der Fürst Theman, der Fürst Mibzar,

1 Mose 36:42 German: Textbibel (1899)
der Häuptling Kenas, der Häuptling Theman, der Häuptling Mibzar,

Genesi 36:42 Italian: Riveduta Bible (1927)
il capo Pinon, il capo Kenaz, il capo Teman, il capo Mibtsar, il capo Magdiel, il capo Iram.

Genesi 36:42 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
il duca Chenaz, il duca Teman, il duca Mibsar;

KEJADIAN 36:42 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
dan amir Kenaz dan amir Teman dan amir Mibzar,

Genesis 36:42 Latin: Vulgata Clementina
dux Cenez, dux Theman, dux Mabsar,

Genesis 36:42 Maori
Ko Kenaha ariki, ko Temana ariki, ko Mipitara ariki,

1 Mosebok 36:42 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
stammefyrsten Kenas, stammefyrsten Teman, stammefyrsten Mibsar,

Génesis 36:42 Spanish: Reina Valera 1909
El duque Cenaz, el duque Temán, el duque Mibzar,

Génesis 36:42 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El duque Cenaz, el duque Temán, el duque Mibzar,

Gênesis 36:42 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
Quenaz, Temã, Mibzar,

Gênesis 36:42 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
Quenaz, Temã, Mibzar,   

Geneza 36:42 Romanian: Cornilescu
căpetenia Chenaz, căpetenia Teman, căpetenia Mibţar,

Бытие 36:42 Russian: Synodal Translation (1876)
старейшина Кеназ, старейшина Феман, старейшина Мивцар,

Бытие 36:42 Russian koi8r
старейшина Кеназ, старейшина Феман, старейшина Мивцар,[]

1 Mosebok 36:42 Swedish (1917)
fursten Kenas, fursten Teman, fursten Mibsar,

Genesis 36:42 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Ang pangulong Cenaz, ang pangulong Teman, ang pangulong Mibzar.

ปฐมกาล 36:42 Thai: from KJV
เจ้านายเคนัส เจ้านายเทมาน เจ้านายมิบซาร์

Yaratılış 36:42 Turkish
Kenaz, Teman, Mivsar,

Saùng-theá Kyù 36:42 Vietnamese (1934)
trưởng tộc Kê-na, trưởng tộc Thê-man, trưởng tộc Mép-xa,

Genesis 36:41
Top of Page
Top of Page