King James Bible And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written in the lamentations. Darby Bible Translation And Jeremiah lamented for Josiah; and all the singing men and singing women spoke of Josiah in their lamentations to this day; and they made them an ordinance for Israel. And behold, they are written in the lamentations. English Revised Version And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and singing women spake of Josiah in their lamentations, unto this day; and they made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written in the lamentations. World English Bible Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and singing women spoke of Josiah in their lamentations to this day; and they made them an ordinance in Israel: and behold, they are written in the lamentations. Young's Literal Translation and Jeremiah lamenteth for Josiah, and all the singers and the songstresses speak in their lamentations of Josiah unto this day, and set them for a statute on Israel, and lo, they are written beside the lamentations. 2 i Kronikave 35:25 Albanian Dyr Lauft B 35:25 Bavarian 2 Летописи 35:25 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 35:25 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 35:25 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 35:25 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 35:25 Czech BKR Anden Krønikebog 35:25 Danish 2 Kronieken 35:25 Dutch Staten Vertaling 2 Krónika 35:25 Hungarian: Karoli Kroniko 2 35:25 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 35:25 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיְקֹונֵ֣ן יִרְמְיָהוּ֮ עַל־יֹאשִׁיָּהוּ֒ וַיֹּאמְר֣וּ כָֽל־הַשָּׁרִ֣ים ׀ וְ֠הַשָּׁרֹות בְּקִינֹ֨ותֵיהֶ֤ם עַל־יֹאשִׁיָּ֙הוּ֙ עַד־הַיֹּ֔ום וַיִּתְּנ֥וּם לְחֹ֖ק עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וְהִנָּ֥ם כְּתוּבִ֖ים עַל־הַקִּינֹֽות׃ WLC (Consonants Only) 2 Chroniques 35:25 French: Darby 2 Chroniques 35:25 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 35:25 French: Martin (1744) 2 Chronik 35:25 German: Modernized 2 Chronik 35:25 German: Luther (1912) 2 Chronik 35:25 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 35:25 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 35:25 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 35:25 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) II Paralipomenon 35:25 Latin: Vulgata Clementina 2 Chronicles 35:25 Maori 2 Krønikebok 35:25 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 35:25 Spanish: Reina Valera 1909 Y endechó Jeremías por Josías, y todos los cantores y cantoras recitan sus lamentaciones sobre Josías hasta hoy; y las dieron por norma para endechar en Israel, las cuales están escritas en las Lamentaciones. 2 Crónicas 35:25 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 35:25 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 2 Crônicas 35:25 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 2 Cronici 35:25 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 35:25 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 35:25 Russian koi8r Krönikeboken 35:25 Swedish (1917) 2 Chronicles 35:25 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 35:25 Thai: from KJV 2 Tarihler 35:25 Turkish 2 Söû-kyù 35:25 Vietnamese (1934) |