King James Bible Moreover he burnt incense in the valley of the son of Hinnom, and burnt his children in the fire, after the abominations of the heathen whom the LORD had cast out before the children of Israel. Darby Bible Translation and he burned incense in the valley of the son of Hinnom, and burned his sons in the fire, according to the abominations of the nations that Jehovah had dispossessed from before the children of Israel. English Revised Version Moreover he burnt incense in the valley of the son of Hinnom, and burnt his children in the fire, according to the abominations of the heathen, whom the LORD cast out before the children of Israel. World English Bible Moreover he burnt incense in the valley of the son of Hinnom, and burnt his children in the fire, according to the abominations of the nations whom Yahweh cast out before the children of Israel. Young's Literal Translation and himself hath made perfume in the valley of the son of Hinnom, and burneth his sons with fire according to the abominations of the nations that Jehovah dispossessed from the presence of the sons of Israel, 2 i Kronikave 28:3 Albanian Dyr Lauft B 28:3 Bavarian 2 Летописи 28:3 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 28:3 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 28:3 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 28:3 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 28:3 Czech BKR Anden Krønikebog 28:3 Danish 2 Kronieken 28:3 Dutch Staten Vertaling 2 Krónika 28:3 Hungarian: Karoli Kroniko 2 28:3 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 28:3 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְה֥וּא הִקְטִ֖יר בְּגֵ֣יא בֶן־הִנֹּ֑ם וַיַּבְעֵ֤ר אֶת־בָּנָיו֙ בָּאֵ֔שׁ כְּתֹֽעֲבֹות֙ הַגֹּויִ֔ם אֲשֶׁר֙ הֹרִ֣ישׁ יְהוָ֔ה מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ WLC (Consonants Only) 2 Chroniques 28:3 French: Darby 2 Chroniques 28:3 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 28:3 French: Martin (1744) 2 Chronik 28:3 German: Modernized 2 Chronik 28:3 German: Luther (1912) 2 Chronik 28:3 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 28:3 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 28:3 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 28:3 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) II Paralipomenon 28:3 Latin: Vulgata Clementina 2 Chronicles 28:3 Maori 2 Krønikebok 28:3 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 28:3 Spanish: Reina Valera 1909 Quemó también perfume en el valle de los hijos de Hinnom, y quemó sus hijos por fuego, conforme á las abominaciones de las gentes que Jehová había echado delante de los hijos de Israel. 2 Crónicas 28:3 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 28:3 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 2 Crônicas 28:3 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 2 Cronici 28:3 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 28:3 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 28:3 Russian koi8r Krönikeboken 28:3 Swedish (1917) 2 Chronicles 28:3 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 28:3 Thai: from KJV 2 Tarihler 28:3 Turkish 2 Söû-kyù 28:3 Vietnamese (1934) |