1 Chronicles 15:4 Multilingual: And David gathered together the sons of Aaron, and the Levites:

Bible > Multilingual > 1 Chronicles 15:4

◄ 1 Chronicles 15:4 ►

King James Bible
And David assembled the children of Aaron, and the Levites:

Darby Bible Translation
And David gathered the sons of Aaron and the Levites:

English Revised Version
And David gathered together the sons of Aaron, and the Levites:

World English Bible
David gathered together the sons of Aaron, and the Levites:

Young's Literal Translation
And David gathereth the sons of Aaron, and the Levites.

1 i Kronikave 15:4 Albanian
Davidi mblodhi edhe bijtë e Aaronit dhe Levitët.

Dyr Lauft A 15:4 Bavarian
Er ließ d Ärner und Brender kemmen,

1 Летописи 15:4 Bulgarian
Давид събра Аароновите потомци и левитите;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
大衛又聚集亞倫的子孫和利未人：

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
大卫又聚集亚伦的子孙和利未人：

1 Chronicles 15:4 Croatian Bible
Skupio je David i Aronove sinove i levite.

První Paralipomenon 15:4 Czech BKR
Shromáždil také David syny Aronovy a Levíty.

Første Krønikebog 15:4 Danish
Og David samlede Arons Sønner og Leviterne:

1 Kronieken 15:4 Dutch Staten Vertaling
En David verzamelde de kinderen van Aaron en de Levieten.

1 Krónika 15:4 Hungarian: Karoli
Összegyûjté Dávid az Áron fiait is és a Lévitákat.

Kroniko 1 15:4 Esperanto
Kaj David kunvenigis la idojn de Aaron kaj la Levidojn:

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 15:4 Finnish: Bible (1776)
Ja David antoi myös tulla kokoon Aaronin lapset ja Leviläiset:

Westminster Leningrad Codex
וַיֶּאֱסֹ֥ף דָּוִ֛יד אֶת־בְּנֵ֥י אַֽהֲרֹ֖ן וְאֶת־הַלְוִיִּֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויאסף דויד את־בני אהרן ואת־הלוים׃

1 Chroniques 15:4 French: Darby
Et David assembla les fils d'Aaron et les Levites:

1 Chroniques 15:4 French: Louis Segond (1910)
David assembla les fils d'Aaron et les Lévites:

1 Chroniques 15:4 French: Martin (1744)
David assembla aussi les enfants d'Aaron, et les Lévites.

1 Chronik 15:4 German: Modernized
Und David brachte zuhauf die Kinder Aaron und die Leviten:

1 Chronik 15:4 German: Luther (1912)
Und David brachte zuhauf die Kinder Aaron und die Leviten:

1 Chronik 15:4 German: Textbibel (1899)
Und David versammelte die Nachkommen Aarons und die Leviten:

1 Cronache 15:4 Italian: Riveduta Bible (1927)
Davide radunò pure i figliuoli d’Aaronne ed i Leviti:

1 Cronache 15:4 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
Davide adunò eziandio i figliuoli d’Aaronne, e i Leviti.

1 TAWARIKH 15:4 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka dihimpunkanlah Daud segala bani Harun dan segala orang Lewi.

1 Chronicles 15:4 Maori
I huihuia ano e Rawiri nga tama a Arona ratou ko nga Riwaiti;

1 Crónicas 15:4 Spanish: Reina Valera 1909
Juntó también David á los hijos de Aarón y á los Levitas:

1 Crónicas 15:4 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Juntó también David a los hijos de Aarón y a los levitas;

1 Crônicas 15:4 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
O rei também convocou os descendentes de Arão e os levitas:

1 Cronici 15:4 Romanian: Cornilescu
David a strîns pe fiii lui Aaron şi pe Leviţi:

1-я Паралипоменон 15:4 Russian: Synodal Translation (1876)
И созвал Давид сыновей Аароновых и левитов:

1-я Паралипоменон 15:4 Russian koi8r
И созвал Давид сыновей Аароновых и левитов:[]

Krönikeboken 15:4 Swedish (1917)
Och David samlade tillhopa Arons barn och leviterna;

1 Chronicles 15:4 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At pinisan ni David ang mga anak ni Aaron, at ang mga Levita:

1 พงศาวดาร 15:4 Thai: from KJV
และดาวิดทรงรวบรวมลูกหลานของอาโรนและคนเลวี

1 Tarihler 15:4 Turkish
Sonra Harunoğullarıyla Levilileri bir araya getirdi:

1 Söû-kyù 15:4 Vietnamese (1934)
Ða-vít cũng hội lại các con cháu A-rôn và người Lê-vi: