Romans 7:8
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
874 [e]aphormēnἀφορμὴνopportunityN-AFS
1161 [e]deδὲhoweverConj
2983 [e]labousaλαβοῦσαhaving takenV-APA-NFS
3588 [e] - Art-NFS
266 [e]hamartiaἁμαρτίαsin,N-NFS
1223 [e]diaδιὰbyPrep
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
1785 [e]entolēsἐντολῆςcommandment,N-GFS
2716 [e]kateirgasatoκατειργάσατοproducedV-AIM-3S
1722 [e]enἐνinPrep
1473 [e]emoiἐμοὶmePPro-D1S
3956 [e]pasanπᾶσανallAdj-AFS
1939 [e]epithymianἐπιθυμίαν·covetousness;N-AFS
5565 [e]chōrisχωρὶςapart fromPrep
1063 [e]garγὰρindeedConj
3551 [e]nomouνόμουlaw,N-GMS
266 [e]hamartiaἁμαρτίαsinN-NFS
3498 [e]nekraνεκρά.[is] dead.Adj-NFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά.

Westcott and Hort 1881
ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν, χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν, χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά.

RP Byzantine Majority Text 2005
ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά.

Greek Orthodox Church 1904
ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά.

Tischendorf 8th Edition
ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατηργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά

Links
Romans 7:8Romans 7:8 Text AnalysisRomans 7:8 InterlinearRomans 7:8 MultilingualRomans 7:8 TSKRomans 7:8 Cross ReferencesRomans 7:8 Bible HubRomans 7:8 Biblia ParalelaRomans 7:8 Chinese BibleRomans 7:8 French BibleRomans 7:8 German Bible

Bible Hub
Romans 7:7
Top of Page
Top of Page