◄ Psalm 79:1 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4210 [e]miz-mō-wr,מִזְמ֗וֹרA PsalmNoun
623 [e]lə-’ā-sāp̄לְאָ֫סָ֥ףof AsaphNoun
430 [e]’ĕlō-hîmאֱ‍ֽלֹהִ֡יםO GodNoun
935 [e]bā-’ūבָּ֤אוּhave comeVerb
1471 [e]ḡō-w-yimגוֹיִ֨ם ׀the nationsNoun
5159 [e]bə-na-ḥă-lā-ṯe-ḵā,בְּֽנַחֲלָתֶ֗ךָinto Your inheritanceNoun
2930 [e]ṭim-mə-’ūטִ֭מְּאוּhave they defiledVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1964 [e]hê-ḵalהֵיכַ֣לtempleNoun
6944 [e]qāḏ-še-ḵāקָדְשֶׁ֑ךָYour holyNoun
7760 [e]śā-mūשָׂ֖מוּthey have laidVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3389 [e]yə-rū-šā-limיְרוּשָׁלִַ֣םJerusalemNoun
5856 [e]lə-‘î-yîm.לְעִיִּֽים׃in ruinsNoun
Hebrew Texts
תהילים 79:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִזְמֹ֗ור לְאָ֫סָ֥ף אֱ‍ֽלֹהִ֡ים בָּ֤אוּ גֹויִ֨ם ׀ בְּֽנַחֲלָתֶ֗ךָ טִ֭מְּאוּ אֶת־הֵיכַ֣ל קָדְשֶׁ֑ךָ שָׂ֖מוּ אֶת־יְרוּשָׁלִַ֣ם לְעִיִּֽים׃

תהילים 79:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מזמור לאסף א‍להים באו גוים ׀ בנחלתך טמאו את־היכל קדשך שמו את־ירושלם לעיים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 79:1 • Psalm 79:1 Text Analysis • Psalm 79:1 Interlinear • Psalm 79:1 Multilingual • Psalm 79:1 TSK • Psalm 79:1 Cross References • Psalm 79:1 Bible Hub • Psalm 79:1 Biblia Paralela • Psalm 79:1 Chinese Bible • Psalm 79:1 French Bible • Psalm 79:1 German Bible

Bible Hub
Psalm 78:72
Top of Page
Top of Page