Numbers 22:25
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7200 [e]wat-tê-reוַתֵּ֨רֶאwhen sawVerb
860 [e]hā-’ā-ṯō-wnהָאָת֜וֹןthe donkeyNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4397 [e]mal-’aḵמַלְאַ֣ךְthe angelNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֗הof the LORDNoun
3905 [e]wat-til-lā-ḥêṣוַתִּלָּחֵץ֙and she thrust herselfVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
7023 [e]haq-qîr,הַקִּ֔ירherself to the wallNoun
3905 [e]wat-til-ḥaṣוַתִּלְחַ֛ץand crushedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7272 [e]re-ḡelרֶ֥גֶלfootNoun
1109 [e]bil-‘āmבִּלְעָ֖םof BalaamNoun
413 [e]’el-אֶל־againstPrep
7023 [e]haq-qîr;הַקִּ֑ירthe wallNoun
3254 [e]way-yō-sep̄וַיֹּ֖סֶףand her againVerb
5221 [e]lə-hak-kō-ṯāh.לְהַכֹּתָֽהּ׃he struckVerb
Hebrew Texts
במדבר 22:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֵּ֨רֶא הָאָתֹ֜ון אֶת־מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה וַתִּלָּחֵץ֙ אֶל־הַקִּ֔יר וַתִּלְחַ֛ץ אֶת־רֶ֥גֶל בִּלְעָ֖ם אֶל־הַקִּ֑יר וַיֹּ֖סֶף לְהַכֹּתָֽהּ׃

במדבר 22:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותרא האתון את־מלאך יהוה ותלחץ אל־הקיר ותלחץ את־רגל בלעם אל־הקיר ויסף להכתה׃

Links
Numbers 22:25Numbers 22:25 Text AnalysisNumbers 22:25 InterlinearNumbers 22:25 MultilingualNumbers 22:25 TSKNumbers 22:25 Cross ReferencesNumbers 22:25 Bible HubNumbers 22:25 Biblia ParalelaNumbers 22:25 Chinese BibleNumbers 22:25 French BibleNumbers 22:25 German Bible

Bible Hub
Numbers 22:24
Top of Page
Top of Page