Luke 8:51
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2064 [e]elthōnἐλθὼνhaving enteredV-APA-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1519 [e]eisεἰςintoPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
3614 [e]oikianοἰκίανhouse,N-AFS
3756 [e]oukοὐκnotAdv
863 [e]aphēkenἀφῆκενhe did allowV-AIA-3S
1525 [e]eiseltheinεἰσελθεῖνto go inV-ANA
5100 [e]tinaτιναanyoneIPro-AMS
4862 [e]synσὺνwithPrep
846 [e]autōαὐτῷhim,PPro-DM3S
1487 [e]eiεἰifConj
3361 [e]μὴnotAdv
4074 [e]PetronΠέτρονPeter,N-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2491 [e]IōannēnἸωάννην*John,N-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2385 [e]IakōbonἸάκωβονJames,N-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3962 [e]pateraπατέραfatherN-AMS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
3816 [e]paidosπαιδὸςchild,N-GFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
3384 [e]mēteraμητέρα.mother.N-AFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἐλθὼν δὲ εἰς τὴν οἰκίαν οὐκ ἀφῆκεν εἰσελθεῖν τινα σὺν αὐτῷ εἰ μὴ Πέτρον καὶ Ἰωάνην καὶ Ἰάκωβον καὶ τὸν πατέρα τῆς παιδὸς καὶ τὴν μητέρα.

Westcott and Hort 1881
ἐλθὼν δὲ εἰς τὴν οἰκίαν οὐκ ἀφῆκεν εἰσελθεῖν τινὰ σὺν αὐτῷ εἰ μὴ Πέτρον καὶ Ἰωάνην καὶ Ἰάκωβον καὶ τὸν πατέρα τῆς παιδὸς καὶ τὴν μητέρα.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἐλθὼν δὲ εἰς τὴν οἰκίαν οὐκ ἀφῆκεν εἰσελθεῖν τινὰ σὺν αὐτῷ εἰ μὴ Πέτρον καὶ Ἰωάνην / Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον καὶ τὸν πατέρα τῆς παιδὸς καὶ τὴν μητέρα.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐλθὼν δὲ εἰς τὴν οἰκίαν, οὐκ ἀφῆκεν εἰσελθεῖν οὐδένα, εἰ μὴ Πέτρον καὶ Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον, καὶ τὸν πατέρα τῆς παιδὸς καὶ τὴν μητέρα.

Greek Orthodox Church 1904
ἐλθὼν δὲ εἰς τὴν οἰκίαν οὐκ ἀφῆκεν εἰσελθεῖν οὐδένα εἰ μὴ Πέτρον καὶ Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον καὶ τὸν πατέρα τῆς παιδὸς καὶ τὴν μητέρα.

Tischendorf 8th Edition
ἐλθὼν δὲ εἰς τὴν οἰκίαν οὐκ ἀφῆκεν εἰσελθεῖν τινα σὺν αὐτῷ εἰ μὴ Πέτρον καὶ Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον καὶ τὸν πατέρα τῆς παιδὸς καὶ τὴν μητέρα.

Scrivener's Textus Receptus 1894
εἰσελθὼν δὲ εἰς τὴν οἰκίαν, οὐκ ἀφῆκεν εἰσελθεῖν οὐδένα, εἰ μὴ Πέτρον καὶ Ἰάκωβον καὶ Ἰωάννην, καὶ τὸν πατέρα τῆς παιδὸς καὶ τὴν μητέρα.

Stephanus Textus Receptus 1550
εἰσελθὼν δὲ εἰς τὴν οἰκίαν οὐκ ἀφῆκεν εἰσελθεῖν οὐδένα εἰ μὴ Πέτρον καὶ Ἰάκωβον καὶ Ἰωάννην καὶ τὸν πατέρα τῆς παιδὸς καὶ τὴν μητέρα

Links
Luke 8:51Luke 8:51 Text AnalysisLuke 8:51 InterlinearLuke 8:51 MultilingualLuke 8:51 TSKLuke 8:51 Cross ReferencesLuke 8:51 Bible HubLuke 8:51 Biblia ParalelaLuke 8:51 Chinese BibleLuke 8:51 French BibleLuke 8:51 German Bible

Bible Hub
Luke 8:50
Top of Page
Top of Page