Luke 8:19
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3854 [e]ParegenetoΠαρεγένετοcameV-AIM-3S
1161 [e]deδὲmoreoverConj
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
3588 [e]theArt-NFS
3384 [e]mētērμήτηρmotherN-NFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
80 [e]adelphoiἀδελφοὶbrothersN-NMP
846 [e]autouαὐτοῦ,of him,PPro-GM3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1410 [e]ēdynantoἠδύναντοthey were ableV-IIM/P-3P
4940 [e]syntycheinσυντυχεῖνto getV-ANA
846 [e]autōαὐτῷto him,PPro-DM3S
1223 [e]diaδιὰbecause ofPrep
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3793 [e]ochlonὄχλον.crowd.N-AMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Παρεγένετο δὲ πρὸς αὐτὸν ἡ μήτηρ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ, καὶ οὐκ ἠδύναντο συντυχεῖν αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον.

Westcott and Hort 1881
Παρεγένετο δὲ πρὸς αὐτὸν ἡ μήτηρ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ, καὶ οὐκ ἠδύναντο συντυχεῖν αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Παρεγένετο δὲ πρὸς αὐτὸν ἡ μήτηρ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ, καὶ οὐκ ἠδύναντο συντυχεῖν αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον.

RP Byzantine Majority Text 2005
Παρεγένοντο δὲ πρὸς αὐτὸν ἡ μήτηρ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ, καὶ οὐκ ἠδύναντο συντυχεῖν αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον.

Greek Orthodox Church 1904
Παρεγένοντο δὲ πρὸς αὐτὸν ἡ μήτηρ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ, καὶ οὐκ ἠδύναντο συντυχεῖν αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον.

Tischendorf 8th Edition
Παρεγένετο δὲ πρὸς αὐτὸν ἡ μήτηρ αὐτοῦ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ, καὶ οὐκ ἠδύναντο συντυχεῖν αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Παρεγένοντο δὲ πρὸς αὐτὸν ἡ μήτηρ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ, καὶ οὐκ ἠδύναντο συντυχεῖν αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον.

Stephanus Textus Receptus 1550
Παρεγένοντο δὲ πρὸς αὐτὸν ἡ μήτηρ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ καὶ οὐκ ἠδύναντο συντυχεῖν αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον

Links
Luke 8:19Luke 8:19 Text AnalysisLuke 8:19 InterlinearLuke 8:19 MultilingualLuke 8:19 TSKLuke 8:19 Cross ReferencesLuke 8:19 Bible HubLuke 8:19 Biblia ParalelaLuke 8:19 Chinese BibleLuke 8:19 French BibleLuke 8:19 German Bible

Bible Hub
Luke 8:18
Top of Page
Top of Page