Isaiah 30:14
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7665 [e]ū-šə-ḇā-rāhוּ֠שְׁבָרָהּand he shall breakVerb
7667 [e]kə-šê-ḇerכְּשֵׁ֨בֶרit as the breakingNoun
5035 [e]nê-ḇelנֵ֧בֶלvesselNoun
3335 [e]yō-wṣ-rîmיוֹצְרִ֛יםof the potterVerb
3807 [e]kā-ṯūṯכָּת֖וּתthat is broken in piecesVerb
3808 [e]לֹ֣אnotAdv
2550 [e]yaḥ-mōl;יַחְמֹ֑לdo spareVerb
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־and notAdv
4672 [e]yim-mā-ṣêיִמָּצֵ֤אdo be foundVerb
4386 [e]ḇim-ḵit-tā-ṯōwבִמְכִתָּתוֹ֙among its piecesNoun
2789 [e]ḥe-reś,חֶ֔רֶשׂof it a shardNoun
2846 [e]laḥ-tō-wṯלַחְתּ֥וֹתTo takeVerb
784 [e]’êšאֵשׁ֙fireNoun
3344 [e]mî-yā-qūḏ,מִיָּק֔וּדfrom a hearthVerb
2834 [e]wə-laḥ-śōp̄וְלַחְשֹׂ֥ףor to takeVerb
4325 [e]ma-yimמַ֖יִםwaterNoun
1360 [e]mig-ge-ḇe.מִגֶּֽבֶא׃from a cisternNoun
  פ -  
Hebrew Texts
ישעה 30:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּ֠שְׁבָרָהּ כְּשֵׁ֨בֶר נֵ֧בֶל יֹוצְרִ֛ים כָּת֖וּת לֹ֣א יַחְמֹ֑ל וְלֹֽא־יִמָּצֵ֤א בִמְכִתָּתֹו֙ חֶ֔רֶשׂ לַחְתֹּ֥ות אֵשׁ֙ מִיָּק֔וּד וְלַחְשֹׂ֥ף מַ֖יִם מִגֶּֽבֶא׃ פ

ישעה 30:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושברה כשבר נבל יוצרים כתות לא יחמל ולא־ימצא במכתתו חרש לחתות אש מיקוד ולחשף מים מגבא׃ פ

Links
Isaiah 30:14Isaiah 30:14 Text AnalysisIsaiah 30:14 InterlinearIsaiah 30:14 MultilingualIsaiah 30:14 TSKIsaiah 30:14 Cross ReferencesIsaiah 30:14 Bible HubIsaiah 30:14 Biblia ParalelaIsaiah 30:14 Chinese BibleIsaiah 30:14 French BibleIsaiah 30:14 German Bible

Bible Hub
Isaiah 30:13
Top of Page
Top of Page