Colossians 3:9
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3361 [e]μὴnotAdv
5574 [e]pseudestheψεύδεσθεDo lieV-PMM-2P
1519 [e]eisεἰςtoPrep
240 [e]allēlousἀλλήλους,one another,RecPro-AMP
554 [e]apekdysamenoiἀπεκδυσάμενοιhaving put offV-APM-NMP
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3820 [e]palaionπαλαιὸνoldAdj-AMS
444 [e]anthrōponἄνθρωπονman,N-AMS
4862 [e]synσὺνwithPrep
3588 [e]taisταῖςtheArt-DFP
4234 [e]praxesinπράξεσινpracticesN-DFP
846 [e]autouαὐτοῦ,of him,PPro-GM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
μὴ ψεύδεσθε εἰς ἀλλήλους, ἀπεκδυσάμενοι τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον σὺν ταῖς πράξεσιν αὐτοῦ,

Westcott and Hort 1881
μὴ ψεύδεσθε εἰς ἀλλήλους· ἀπεκδυσάμενοι τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον σὺν ταῖς πράξεσιν αὐτοῦ,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
μὴ ψεύδεσθε εἰς ἀλλήλους· ἀπεκδυσάμενοι τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον σὺν ταῖς πράξεσιν αὐτοῦ,

RP Byzantine Majority Text 2005
μὴ ψεύδεσθε εἰς ἀλλήλους, ἀπεκδυσάμενοι τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον σὺν ταῖς πράξεσιν αὐτοῦ,

Greek Orthodox Church 1904
μὴ ψεύδεσθε εἰς ἀλλήλους, ἀπεκδυσάμενοι τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον σὺν ταῖς πράξεσιν αὐτοῦ

Tischendorf 8th Edition
μή ψεύδομαι εἰς ἀλλήλων ἀπεκδύομαι ὁ παλαιός ἄνθρωπος σύν ὁ πρᾶξις αὐτός

Scrivener's Textus Receptus 1894
μὴ ψεύδεσθε εἰς ἀλλήλους, ἀπεκδυσάμενοι τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον σὺν ταῖς πράξεσιν αὐτοῦ,

Stephanus Textus Receptus 1550
μὴ ψεύδεσθε εἰς ἀλλήλους ἀπεκδυσάμενοι τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον σὺν ταῖς πράξεσιν αὐτοῦ

Links
Colossians 3:9Colossians 3:9 Text AnalysisColossians 3:9 InterlinearColossians 3:9 MultilingualColossians 3:9 TSKColossians 3:9 Cross ReferencesColossians 3:9 Bible HubColossians 3:9 Biblia ParalelaColossians 3:9 Chinese BibleColossians 3:9 French BibleColossians 3:9 German Bible

Bible Hub
Colossians 3:8
Top of Page
Top of Page