2 Samuel 3:8
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2734 [e]way-yi-ḥarוַיִּחַר֩Then angryVerb
74 [e]lə-’aḇ-nêrלְאַבְנֵ֨רwas AbnerNoun
3966 [e]mə-’ōḏמְאֹ֜דveryAdj
5921 [e]‘al-עַל־forPrep
1697 [e]diḇ-rêדִּבְרֵ֣יthe wordsNoun
  ’îš-אִֽישׁ־ -  
378 [e]bō-šeṯ,בֹּ֗שֶׁתof Ish-boshethNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֙אמֶר֙and saidVerb
7218 [e]hă-rōšהֲרֹ֨אשׁheadNoun
3611 [e]ke-leḇכֶּ֥לֶבof [Am] a dogNoun
595 [e]’ā-nō-ḵîאָנֹ֘כִי֮I [am]Pro
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
3063 [e]lî-hū-ḏāhלִֽיהוּדָה֒against JudahNoun
3117 [e]hay-yō-wmהַיּ֨וֹםthis dayNoun
6213 [e]’e-‘ĕ-śeh-אֶֽעֱשֶׂה־do showVerb
2617 [e]ḥe-seḏחֶ֜סֶדcovenant loyaltyNoun
5973 [e]‘im-עִם־toPrep
1004 [e]bêṯבֵּ֣ית ׀the houseNoun
7586 [e]šā-’ūlשָׁא֣וּלof SaulNoun
1 [e]’ā-ḇî-ḵā,אָבִ֗יךָyour fatherNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
251 [e]’e-ḥāwאֶחָיו֙his brothersNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and untoPrep
4828 [e]mê-rê-‘ê-hū,מֵ֣רֵעֵ֔הוּhis friendsNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אand notAdv
4672 [e]him-ṣî-ṯi-ḵāהִמְצִיתִ֖ךָdo delivered youVerb
3027 [e]bə-yaḏ-בְּיַד־into the handNoun
1732 [e]dā-wiḏ;דָּוִ֑דof DavidNoun
6485 [e]wat-tip̄-qōḏוַתִּפְקֹ֥דthat you chargeVerb
5921 [e]‘ā-layעָלַ֛י.. .. ..Prep
5771 [e]‘ă-wōnעֲוֹ֥ןwith a faultNoun
802 [e]hā-’iš-šāhהָאִשָּׁ֖הconcerning this women meNoun
3117 [e]hay-yō-wm.הַיּֽוֹם׃todayNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 3:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּחַר֩ לְאַבְנֵ֨ר מְאֹ֜ד עַל־דִּבְרֵ֣י אִֽישׁ־בֹּ֗שֶׁת וַיֹּ֙אמֶר֙ הֲרֹ֨אשׁ כֶּ֥לֶב אָנֹ֘כִי֮ אֲשֶׁ֣ר לִֽיהוּדָה֒ הַיֹּ֨ום אֶֽעֱשֶׂה־חֶ֜סֶד עִם־בֵּ֣ית ׀ שָׁא֣וּל אָבִ֗יךָ אֶל־אֶחָיו֙ וְאֶל־מֵ֣רֵעֵ֔הוּ וְלֹ֥א הִמְצִיתִ֖ךָ בְּיַד־דָּוִ֑ד וַתִּפְקֹ֥ד עָלַ֛י עֲוֹ֥ן הָאִשָּׁ֖ה הַיֹּֽום׃

שמואל ב 3:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחר לאבנר מאד על־דברי איש־בשת ויאמר הראש כלב אנכי אשר ליהודה היום אעשה־חסד עם־בית ׀ שאול אביך אל־אחיו ואל־מרעהו ולא המציתך ביד־דוד ותפקד עלי עון האשה היום׃

Links
2 Samuel 3:82 Samuel 3:8 Text Analysis2 Samuel 3:8 Interlinear2 Samuel 3:8 Multilingual2 Samuel 3:8 TSK2 Samuel 3:8 Cross References2 Samuel 3:8 Bible Hub2 Samuel 3:8 Biblia Paralela2 Samuel 3:8 Chinese Bible2 Samuel 3:8 French Bible2 Samuel 3:8 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 3:7
Top of Page
Top of Page