2 Corinthians 8:19
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3756 [e]ouοὐnotAdv
3440 [e]mononμόνονonlyAdv
1161 [e]deδὲmoreover,Conj
235 [e]allaἀλλὰbutConj
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
5500 [e]cheirotonētheisχειροτονηθεὶςhaving been chosenV-APP-NMS
5259 [e]hypoὑπὸbyPrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GFP
1577 [e]ekklēsiōnἐκκλησιῶνchurchesN-GFP
4898 [e]synekdēmosσυνέκδημοςfellow travelerN-NMS
1473 [e]hēmōnἡμῶνof us,PPro-G1P
4862 [e]synσὺν*withPrep
3588 [e]τῇ - Art-DFS
5485 [e]charitiχάριτιgraceN-DFS
3778 [e]tautēταύτῃthis,DPro-DFS
3588 [e]τῇthat [is]Art-DFS
1247 [e]diakonoumenēδιακονουμένῃbeing administeredV-PPM/P-DFS
5259 [e]hyph’ὑφ’byPrep
1473 [e]hēmōnἡμῶνus,PPro-G1P
4314 [e]prosπρὸςforPrep
3588 [e]tēnτὴνthe,Art-AFS
846 [e]autouαὐτοῦhimselfPPro-GM3S
3588 [e]touτοῦof theArt-GMS
2962 [e]KyriouΚυρίουLord,N-GMS
1391 [e]doxanδόξανglory,N-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
4288 [e]prothymianπροθυμίανreadinessN-AFS
1473 [e]hēmōnἡμῶν,our;PPro-G1P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
οὐ μόνον δὲ ἀλλὰ καὶ χειροτονηθεὶς ὑπὸ τῶν ἐκκλησιῶν συνέκδημος ἡμῶν ἐν τῇ χάριτι ταύτῃ τῇ διακονουμένῃ ὑφ’ ἡμῶν πρὸς τὴν αὐτοῦ τοῦ Κυρίου δόξαν καὶ προθυμίαν ἡμῶν,

Westcott and Hort 1881
οὐ μόνον δὲ ἀλλὰ καὶ χειροτονηθεὶς ὑπὸ τῶν ἐκκλησιῶν συνέκδημος ἡμῶν ἐν τῇ χάριτι ταύτῃ τῇ διακονουμένῃ ὑφ' ἡμῶν πρὸς τὴν τοῦ κυρίου δόξαν καὶ προθυμίαν ἡμῶν,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
οὐ μόνον δὲ ἀλλὰ καὶ χειροτονηθεὶς ὑπὸ τῶν ἐκκλησιῶν συνέκδημος ἡμῶν ἐν / σὺν τῇ χάριτι ταύτῃ τῇ διακονουμένῃ ὑφ' ἡμῶν πρὸς τὴν [αὐτοῦ] τοῦ κυρίου δόξαν καὶ προθυμίαν ἡμῶν

RP Byzantine Majority Text 2005
οὐ μόνον δέ, ἀλλὰ καὶ χειροτονηθεὶς ὑπὸ τῶν ἐκκλησιῶν συνέκδημος ἡμῶν σὺν τῇ χάριτι ταύτῃ τῇ διακονουμένῃ ὑφ’ ἡμῶν πρὸς τὴν αὐτοῦ τοῦ κυρίου δόξαν καὶ προθυμίαν ἡμῶν·

Greek Orthodox Church 1904
οὐ μόνον δὲ, ἀλλὰ καὶ χειροτονηθεὶς ὑπὸ τῶν ἐκκλησιῶν συνέκδημος ἡμῶν σὺν τῇ χάριτι ταύτῃ τῇ διακονουμένῃ ὑφ’ ἡμῶν πρὸς τὴν αὐτοῦ τοῦ Κυρίου δόξαν καὶ προθυμίαν ἡμῶν· -

Tischendorf 8th Edition
οὐ μόνον δὲ ἀλλὰ καὶ χειροτονηθεὶς ὑπὸ τῶν ἐκκλησιῶν συνέκδημος ἡμῶν σὺν τῇ χάριτι ταύτῃ τῇ διακονουμένῃ ὑφ’ ἡμῶν πρὸς τὴν αὐτοῦ τοῦ κυρίου δόξαν καὶ προθυμίαν ἡμῶν,

Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐ μόνον δὲ, ἀλλὰ καὶ χειροτονηθεὶς ὑπὸ τῶν ἐκκλησιῶν συνέκδημος ἡμῶν σὺν τῇ χάριτι ταύτῃ τῇ διακονουμένῃ ὑφ’ ἡμῶν πρὸς τὴν αὐτοῦ τοῦ Κυρίου δόξαν καὶ προθυμίαν ὑμῶν·

Stephanus Textus Receptus 1550
οὐ μόνον δὲ ἀλλὰ καὶ χειροτονηθεὶς ὑπὸ τῶν ἐκκλησιῶν συνέκδημος ἡμῶν σὺν τῇ χάριτι ταύτῃ τῇ διακονουμένῃ ὑφ' ἡμῶν πρὸς τὴν αὐτοῦ τοῦ κυρίου δόξαν καὶ προθυμίαν ὑμῶν

Links
2 Corinthians 8:192 Corinthians 8:19 Text Analysis2 Corinthians 8:19 Interlinear2 Corinthians 8:19 Multilingual2 Corinthians 8:19 TSK2 Corinthians 8:19 Cross References2 Corinthians 8:19 Bible Hub2 Corinthians 8:19 Biblia Paralela2 Corinthians 8:19 Chinese Bible2 Corinthians 8:19 French Bible2 Corinthians 8:19 German Bible

Bible Hub
2 Corinthians 8:18
Top of Page
Top of Page