羅 馬 書 7:15
<< 羅 馬 書 7:15 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
因 為 我 所 做 的 , 我 自 己 不 明 白 ; 我 所 願 意 的 , 我 並 不 做 ; 我 所 恨 惡 的 , 我 倒 去 做 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
因 为 我 所 做 的 , 我 自 己 不 明 白 ; 我 所 愿 意 的 , 我 并 不 做 ; 我 所 恨 恶 的 , 我 倒 去 做 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
因為我所作的,我不明白;我所願意的,我沒有去作,我所恨惡的,我倒去作。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
因为我所作的,我不明白;我所愿意的,我没有去作,我所恨恶的,我倒去作。

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 7:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ γὰρ κατεργάζομαι οὐ γινώσκω· οὐ γὰρ ὃ θέλω τοῦτο πράσσω, ἀλλ’ ὃ μισῶ τοῦτο ποιῶ.

Romans 7:15 New American Standard Bible (© 1995)
For what I am doing, I do not understand; for I am not practicing what I would like to do, but I am doing the very thing I hate.


約 翰 福 音 15:15 以 後 我 不 再 稱 你 們 為 僕 人 , 因 僕 人 不 知 道 主 人 所 做 的 事 。 我 乃 稱 你 們 為 朋 友 ; 因 我 從 我 父 所 聽 見 的 , 已 經 都 告 訴 你 們 了 。
羅 馬 書 7:19 故 此 , 我 所 願 意 的 善 , 我 反 不 做 ; 我 所 不 願 意 的 惡 , 我 倒 去 做 。
加 拉 太 書 5:17 因 為 情 慾 和 聖 靈 相 爭 , 聖 靈 和 情 慾 相 爭 , 這 兩 個 是 彼 此 相 敵 , 使 你 們 不 能 做 所 願 意 做 的 。