羅 馬 書 6:5
<< 羅 馬 書 6:5 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 們 若 在 他 死 的 形 狀 上 與 他 聯 合 , 也 要 在 他 復 活 的 形 狀 上 與 他 聯 合 ;

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 们 若 在 他 死 的 形 状 上 与 他 联 合 , 也 要 在 他 复 活 的 形 状 上 与 他 联 合 ;

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我們若在他死的樣式上與他聯合,也要在他復活的樣式上與他聯合。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我们若在他死的样式上与他联合,也要在他复活的样式上与他联合。

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰ γὰρ σύμφυτοι γεγόναμεν τῷ ὁμοιώματι τοῦ θανάτου αὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ τῆς ἀναστάσεως ἐσόμεθα·

Romans 6:5 New American Standard Bible (© 1995)
For if we have become united with Him in the likeness of His death, certainly we shall also be in the likeness of His resurrection,


歌 林 多 後 書 4:10 身 上 常 帶 著 耶 穌 的 死 , 使 耶 穌 的 生 也 顯 明 在 我 們 身 上 。
腓 立 比 書 3:10 使 我 認 識 基 督 , 曉 得 他 復 活 的 大 能 , 並 且 曉 得 和 他 一 同 受 苦 , 效 法 他 的 死 ,
歌 羅 西 書 2:12 你 們 既 受 洗 與 他 一 同 埋 葬 , 也 就 在 此 與 他 一 同 復 活 , 都 因 信 那 叫 他 從 死 裡 復 活 神 的 功 用 。
歌 羅 西 書 3:1 所 以 , 你 們 若 真 與 基 督 一 同 復 活 , 就 當 求 在 上 面 的 事 ; 那 裡 有 基 督 坐 在 神 的 右 邊 。