启 示 录 9:8
<< 启 示 录 9:8 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
頭 髮 像 女 人 的 頭 髮 , 牙 齒 像 獅 子 的 牙 齒 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
头 发 像 女 人 的 头 发 , 牙 齿 像 狮 子 的 牙 齿 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
牠們的頭髮好像女人的頭髮,牙齒好像獅子的牙齒;

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
它们的头发好像女人的头发,牙齿好像狮子的牙齿;

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εἶχον τρίχας ὡς τρίχας γυναίκων καὶ οἱ ὀδόντες αὐτῶν ὡς λεόντων ἧσαν,

Revelation 9:8 New American Standard Bible (© 1995)
They had hair like the hair of women, and their teeth were like the teeth of lions.


約 珥 書 1:6 有 一 隊 蝗 蟲 ( 原 文 是 民 ) 又 強 盛 又 無 數 , 侵 犯 我 的 地 ; 他 的 牙 齒 如 獅 子 的 牙 齒 , 大 牙 如 母 獅 的 大 牙 。
羅 馬 書 9:29 又 如 以 賽 亞 先 前 說 過 : 若 不 是 萬 軍 之 主 給 我 們 存 留 餘 種 , 我 們 早 已 像 所 多 瑪 , 蛾 摩 拉 的 樣 子 了 。