詩篇 72:14
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他要救贖他們脫離欺壓和強暴,他們的血在他眼中看為寶貴,

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他要救赎他们脱离欺压和强暴,他们的血在他眼中看为宝贵,

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他要救他們脫離欺凌和強暴,他們的血在他眼中看為寶貴。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他要救他们脱离欺凌和强暴,他们的血在他眼中看为宝贵。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 要 救 贖 他 們 脫 離 欺 壓 和 強 暴 ; 他 們 的 血 在 他 眼 中 看 為 寶 貴 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 要 救 赎 他 们 脱 离 欺 压 和 强 暴 ; 他 们 的 血 在 他 眼 中 看 为 宝 贵 。

Psalm 72:14 King James Bible
He shall redeem their soul from deceit and violence: and precious shall their blood be in his sight.

Psalm 72:14 English Revised Version
He shall redeem their soul from oppression and violence; and precious shall their blood be in his sight:
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

he shall

詩篇 25:22
神啊,求你救贖以色列脫離他一切的愁苦!

詩篇 130:8
他必救贖以色列脫離一切的罪孽。

創世記 48:16
救贖我脫離一切患難的那使者,賜福於這兩個童子。願他們歸在我的名下和我祖亞伯拉罕,我父以撒的名下,又願他們在世界中生養眾多。」

撒母耳記下 4:9
大衛對比錄人臨門的兒子利甲和他兄弟巴拿說:「我指著救我性命脫離一切苦難,永生的耶和華起誓,

路加福音 1:68-75
「主以色列的神是應當稱頌的!因他眷顧他的百姓,為他們施行救贖,…

提多書 2:14
他為我們捨了自己,要贖我們脫離一切罪惡,又潔淨我們,特做自己的子民,熱心為善。

precious

詩篇 116:15
在耶和華眼中,看聖民之死極為寶貴。

馬太福音 23:30-36
『若是我們在我們祖宗的時候,必不和他們同流先知的血。』…

帖撒羅尼迦前書 2:15,16
這猶太人殺了主耶穌和先知,又把我們趕出去。他們不得神的喜悅,且與眾人為敵,…

啟示錄 6:9-11
揭開第五印的時候,我看見在祭壇底下有為神的道並作見證被殺之人的靈魂,…

啟示錄 17:6
我又看見那女人喝醉了聖徒的血和為耶穌作見證之人的血。我看見她,就大大地稀奇。

啟示錄 18:20-24
天哪,眾聖徒、眾使徒、眾先知啊!你們都要因她歡喜,因為神已經在她身上申了你們的冤。」…

啟示錄 19:2
他的判斷是真實、公義的,因他判斷了那用淫行敗壞世界的大淫婦,並且向淫婦討流僕人血的罪,給他們申冤。」

鏈接 (Links)
詩篇 72:14 雙語聖經 (Interlinear)詩篇 72:14 多種語言 (Multilingual)Salmos 72:14 西班牙人 (Spanish)Psaume 72:14 法國人 (French)Psalm 72:14 德語 (German)詩篇 72:14 中國語文 (Chinese)Psalm 72:14 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
為王祈禱
13他要憐恤貧寒和窮乏的人,拯救窮苦人的性命。 14他要救贖他們脫離欺壓和強暴,他們的血在他眼中看為寶貴, 15他們要存活。示巴的金子要奉給他,人要常常為他禱告,終日稱頌他。…
交叉引用 (Cross Ref)
撒母耳記上 26:21
掃羅說:「我有罪了!我兒大衛,你可以回來,因你今日看我的性命為寶貴。我必不再加害於你。我是糊塗人,大大錯了!」

詩篇 9:12
因為那追討流人血之罪的,他記念受屈的人,不忘記困苦人的哀求。

詩篇 69:18
求你親近我,救贖我,求你因我的仇敵把我贖回。

詩篇 116:15
在耶和華眼中,看聖民之死極為寶貴。

詩篇 72:13
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)