詩篇 62:2
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
唯獨他是我的磐石、我的拯救,他是我的高臺,我必不很動搖。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
唯独他是我的磐石、我的拯救,他是我的高台,我必不很动摇。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
唯獨他是我的磐石,我的拯救;他是我的保障,我必不至動搖。

圣经新译本 (CNV Simplified)
唯独他是我的磐石,我的拯救;他是我的保障,我必不至动摇。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
惟 獨 他 是 我 的 磐 石 , 我 的 拯 救 ; 他 是 我 的 高 臺 , 我 必 不 很 動 搖 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
惟 独 他 是 我 的 磐 石 , 我 的 拯 救 ; 他 是 我 的 高 ? , 我 必 不 很 动 摇 。

Psalm 62:2 King James Bible
He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.

Psalm 62:2 English Revised Version
He only is my rock and my salvation: he is my high tower; I shall not be greatly moved.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

He only

詩篇 62:6
唯獨他是我的磐石、我的拯救,他是我的高臺,我必不動搖。

詩篇 18:2
耶和華是我的巖石,我的山寨,我的救主,我的神,我的磐石,我所投靠的。他是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高臺。

詩篇 21:1
大衛的詩,交於伶長。

詩篇 27:1
大衛的詩。

詩篇 73:25,26
除你以外,在天上我有誰呢?除你以外,在地上我也沒有所愛慕的。…

申命記 32:30,31
若不是他們的磐石賣了他們,若不是耶和華交出他們,一人焉能追趕他們千人,二人焉能使萬人逃跑呢?…

以賽亞書 26:4
你們當倚靠耶和華,直到永遠,因為耶和華是永久的磐石。

以賽亞書 32:2
必有一人像避風所和避暴雨的隱密處,又像河流在乾旱之地,像大磐石的影子在疲乏之地。

defence [heb.

詩篇 59:9,17
我的力量啊,我必仰望你,因為神是我的高臺。…

I shall

詩篇 37:24
他雖失腳,也不至全身仆倒,因為耶和華用手攙扶他。

彌迦書 7:8,9
我的仇敵啊,不要向我誇耀!我雖跌倒,卻要起來;我雖坐在黑暗裡,耶和華卻做我的光。…

哥林多前書 10:13
你們所遇見的試探,無非是人所能受的。神是信實的,必不叫你們受試探過於所能受的,在受試探的時候,總要給你們開一條出路,叫你們能忍受得住。

哥林多後書 4:8,9
我們四面受敵,卻不被困住;心裡作難,卻不致失望;…

鏈接 (Links)
詩篇 62:2 雙語聖經 (Interlinear)詩篇 62:2 多種語言 (Multilingual)Salmos 62:2 西班牙人 (Spanish)Psaume 62:2 法國人 (French)Psalm 62:2 德語 (German)詩篇 62:2 中國語文 (Chinese)Psalm 62:2 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
唯神是恃不畏敵害
1大衛的詩,照耶杜頓的做法,交於伶長。 2唯獨他是我的磐石、我的拯救,他是我的高臺,我必不很動搖。 3你們大家攻擊一人,把他毀壞,如同毀壞歪斜的牆、將倒的壁,要到幾時呢?…
交叉引用 (Cross Ref)
詩篇 18:31
除了耶和華,誰是神呢?除了我們的神,誰是磐石呢?

詩篇 30:6
至於我,我凡事平順,便說:「我永不動搖。」

詩篇 35:3
抽出槍來,擋住那追趕我的。求你對我的靈魂說:「我是拯救你的!」

詩篇 59:9
我的力量啊,我必仰望你,因為神是我的高臺。

詩篇 59:17
我的力量啊,我要歌頌你!因為神是我的高臺,是賜恩於我的神。

詩篇 62:6
唯獨他是我的磐石、我的拯救,他是我的高臺,我必不動搖。

詩篇 89:26
他要稱呼我說:『你是我的父,是我的神,是拯救我的磐石。』

詩篇 62:1
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)