詩 篇 51:12
<< 詩 篇 51:12 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
求 你 使 我 仍 得 救 恩 之 樂 , 賜 我 樂 意 的 靈 扶 持 我 ,

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
求 你 使 我 仍 得 救 恩 之 乐 , 赐 我 乐 意 的 灵 扶 持 我 ,

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
求你使我重得你救恩的喜樂,重新有樂意的靈支持我。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
求你使我重得你救恩的喜乐,重新有乐意的灵支持我。

תהילים 51:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָשִׁיבָה לִּי שְׂשֹׂון יִשְׁעֶךָ וְרוּחַ נְדִיבָה תִסְמְכֵנִי׃

Psalm 51:12 New American Standard Bible (© 1995)
Restore to me the joy of Your salvation And sustain me with a willing spirit.


詩 篇 9:14 好 叫 我 述 說 你 一 切 的 美 德 ; 我 必 在 錫 安 城 ( 原 文 是 女 子 ) 的 門 因 你 的 救 恩 歡 樂 。
詩 篇 13:5 但 我 倚 靠 你 的 慈 愛 ; 我 的 心 因 你 的 救 恩 快 樂 。
詩 篇 54:4   神 是 幫 助 我 的 , 是 扶 持 我 命 的 。
詩 篇 110:3 當 你 掌 權 的 日 子 ( 或 譯 : 行 軍 的 日 子 ) , 你 的 民 要 以 聖 潔 的 妝 飾 為 衣 ( 或 譯 : 以 聖 潔 為 妝 飾 ) , 甘 心 犧 牲 自 己 ; 你 的 民 多 如 清 晨 的 甘 露 ( 或 譯 : 你 少 年 時 光 耀 如 清 晨 的 甘 露 ) 。