詩 篇 31:3
<< 詩 篇 31:3 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
因 為 你 是 我 的 巖 石 , 我 的 山 寨 ; 所 以 , 求 你 為 你 名 的 緣 故 引 導 我 , 指 點 我 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
因 为 你 是 我 的 岩 石 , 我 的 山 寨 ; 所 以 , 求 你 为 你 名 的 缘 故 引 导 我 , 指 点 我 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
因為你是我的巖石、我的堅壘;為你名的緣故,求你帶領我,引導我。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
因为你是我的岩石、我的坚垒;为你名的缘故,求你带领我,引导我。

תהילים 31:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־סַלְעִי וּמְצוּדָתִי אָתָּה וּלְמַעַן מְךָ תַּנְחֵנִי וּתְנַהֲלֵנִי׃

Psalm 31:3 King James Bible
For thou art my rock and my fortress; therefore for thy name's sake lead me, and guide me.