詩 篇 30:4
<< 詩 篇 30:4 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 的 聖 民 哪 , 你 們 要 歌 頌 他 , 稱 讚 他 可 記 念 的 聖 名 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 的 圣 民 哪 , 你 们 要 歌 颂 他 , 称 赞 他 可 记 念 的 圣 名 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
耶和華的聖民哪!你們要歌頌耶和華,讚美他的聖名。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
耶和华的圣民哪!你们要歌颂耶和华,赞美他的圣名。

תהילים 30:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זַמְּרוּ לַיהוָה חֲסִידָיו וְהֹודוּ לְזֵכֶר קָדְשֹׁו׃

Psalm 30:4 New American Standard Bible (© 1995)
Sing praise to the LORD, you His godly ones, And give thanks to His holy name.


出 埃 及 記 3:15   神 又 對 摩 西 說 : 你 要 對 以 色 列 人 這 樣 說 : 耶 和 華 ─ 你 們 祖 宗 的   神 , 就 是 亞 伯 拉 罕 的   神 , 以 撒 的   神 , 雅 各 的   神 , 打 發 我 到 你 們 這 裡 來 。 耶 和 華 是 我 的 名 , 直 到 永 遠 ; 這 也 是 我 的 紀 念 , 直 到 萬 代 。
詩 篇 31:23 耶 和 華 的 聖 民 哪 , 你 們 都 要 愛 他 ! 耶 和 華 保 護 誠 實 人 , 足 足 報 應 行 事 驕 傲 的 人 。
詩 篇 50:5 說 : 招 聚 我 的 聖 民 到 我 這 裡 來 , 就 是 那 些 用 祭 物 與 我 立 約 的 人 。
詩 篇 61:8 這 樣 , 我 要 歌 頌 你 的 名 , 直 到 永 遠 , 好 天 天 還 我 所 許 的 願 。
詩 篇 97:12 你 們 義 人 當 靠 耶 和 華 歡 喜 , 稱 謝 他 可 記 念 的 聖 名 。
詩 篇 132:9 願 你 的 祭 司 披 上 公 義 ! 願 你 的 聖 民 歡 呼 !
詩 篇 135:13 耶 和 華 啊 , 你 的 名 存 到 永 遠 ! 耶 和 華 啊 , 你 可 記 念 的 名 存 到 萬 代 !
詩 篇 149:1 你 們 要 讚 美 耶 和 華 ! 向 耶 和 華 唱 新 歌 , 在 聖 民 的 會 中 讚 美 他 !
何 西 阿 書 12:5 a