詩 篇 29:8
<< 詩 篇 29:8 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 的 聲 音 震 動 曠 野 ; 耶 和 華 震 動 加 低 斯 的 曠 野 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 的 声 音 震 动 旷 野 ; 耶 和 华 震 动 加 低 斯 的 旷 野 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
耶和華的聲音震撼曠野,耶和華震撼加低斯的曠野。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
耶和华的声音震撼旷野,耶和华震撼加低斯的旷野。

תהילים 29:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קֹול יְהוָה יָחִיל מִדְבָּר יָחִיל יְהוָה מִדְבַּר קָדֵשׁ׃

Psalm 29:8 New American Standard Bible (© 1995)
The voice of the LORD shakes the wilderness; The LORD shakes the wilderness of Kadesh.


民 數 記 13:26 到 了 巴 蘭 曠 野 的 加 低 斯 , 見 摩 西 、 亞 倫 , 並 以 色 列 的 全 會 眾 , 回 報 摩 西 、 亞 倫 , 並 全 會 眾 , 又 把 那 地 的 果 子 給 他 們 看 ;
詩 篇 29:7 耶 和 華 的 聲 音 使 火 燄 分 岔 。