現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
要在他們身上施行所記錄的審判。他的聖民都有這榮耀。你們要讚美耶和華！

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
要在他们身上施行所记录的审判。他的圣民都有这荣耀。你们要赞美耶和华！

聖經新譯本 (CNV Traditional)
要在他們身上施行記錄在冊上的審判。這就是他所有聖民的尊榮。你們要讚美耶和華。

圣经新译本 (CNV Simplified)
要在他们身上施行记录在册上的审判。这就是他所有圣民的尊荣。你们要赞美耶和华。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
要 在 他 們 身 上 施 行 所 記 錄 的 審 判 。 他 的 聖 民 都 有 這 榮 耀 。 你 們 要 讚 美 耶 和 華 ！

简体中文和合本 (CUV Simplified)
要 在 他 们 身 上 施 行 所 记 录 的 审 判 。 他 的 圣 民 都 有 这 荣 耀 。 你 们 要 赞 美 耶 和 华 ！

Psalm 149:9 King James Bible
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.

Psalm 149:9 English Revised Version
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.