詩 篇 116:12
<< 詩 篇 116:12 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 拿 甚 麼 報 答 耶 和 華 向 我 所 賜 的 一 切 厚 恩 ?

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 拿 甚 麽 报 答 耶 和 华 向 我 所 赐 的 一 切 厚 恩 ?

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我拿甚麼報答耶和華向我所施的一切厚恩呢?

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我拿什么报答耶和华向我所施的一切厚恩呢?

תהילים 116:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מָה־אָשִׁיב לַיהוָה כָּל־תַּגְמוּלֹוהִי עָלָי׃

Psalm 116:12 New American Standard Bible (© 1995)
What shall I render to the LORD For all His benefits toward me?


帖 撒 羅 尼 迦 前 書 3:9 我 們 在 神 面 前 , 因 著 你 們 甚 是 喜 樂 , 為 這 一 切 喜 樂 , 可 用 何 等 的 感 謝 為 你 們 報 答 神 呢 ?
申 命 記 32:6 愚 昧 無 知 的 民 哪 , 你 們 這 樣 報 答 耶 和 華 麼 ? 他 豈 不 是 你 的 父 、 將 你 買 來 的 麼 ? 他 是 製 造 你 、 建 立 你 的 。
歷 代 志 下 32:25 希 西 家 卻 沒 有 照 他 所 蒙 的 恩 報 答 耶 和 華 ; 因 他 心 裡 驕 傲 , 所 以 忿 怒 要 臨 到 他 和 猶 大 並 耶 路 撒 冷 。
詩 篇 103:2 我 的 心 哪 , 你 要 稱 頌 耶 和 華 ! 不 可 忘 記 他 的 一 切 恩 惠 !