現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
是因他們惹動他的靈，摩西用嘴說了急躁的話。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
是因他们惹动他的灵，摩西用嘴说了急躁的话。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
因為他們抗拒　神的靈（「他們抗拒　神的靈」或譯：「他們激動摩西的心」），摩西用嘴說出冒失的話。

圣经新译本 (CNV Simplified)
因为他们抗拒　神的灵（「他们抗拒　神的灵」或译：「他们激动摩西的心」），摩西用嘴说出冒失的话。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
是 因 他 們 惹 動 他 的 靈 ， 摩 西 （ 原 文 是 他 ） 用 嘴 說 了 急 躁 的 話 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
是 因 他 们 惹 动 他 的 灵 ， 摩 西 （ 原 文 是 他 ） 用 嘴 说 了 急 躁 的 话 。

Psalm 106:33 King James Bible
Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips.

Psalm 106:33 English Revised Version
Because they were rebellious against his spirit, and he spake unadvisedly with his lips.