箴 言 4:14
<< 箴 言 4:14 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
不 可 行 惡 人 的 路 ； 不 要 走 壞 人 的 道 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
不 可 行 恶 人 的 路 ； 不 要 走 坏 人 的 道 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
不可走進惡人的路徑，不可踏上壞人的道路。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
不可走进恶人的路径，不可踏上坏人的道路。

משלי 4:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּאֹרַח רְשָׁעִים אַל־תָּבֹא וְאַל־תְּאַשֵּׁר בְּדֶרֶךְ רָעִים׃

Proverbs 4:14 New American Standard Bible (© 1995)
Do not enter the path of the wicked And do not proceed in the way of evil men.

詩 篇 1:1 不 從 惡 人 的 計 謀 ， 不 站 罪 人 的 道 路 ， 不 坐 褻 慢 人 的 座 位 ，
箴 言 1:15 我 兒 ， 不 要 與 他 們 同 行 一 道 ， 禁 止 你 腳 走 他 們 的 路 。
箴 言 4:15 要 躲 避 ， 不 可 經 過 ； 要 轉 身 而 去 。