箴 言 31:1
<< 箴 言 31:1 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
利 慕 伊 勒 王 的 言 語 , 是 他 母 親 教 訓 他 的 真 言 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
利 慕 伊 勒 王 的 言 语 , 是 他 母 亲 教 训 他 的 真 言 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
賢母訓子當秉公行義利慕伊勒王的話,是 神的默示,是他母親教訓他的:

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
贤母训子当秉公行义

משלי 31:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דִּבְרֵי לְמוּאֵל מֶלֶךְ מַשָּׂא אֲ‍שֶׁר־יִסְּרַתּוּ אִמֹּו׃

Proverbs 31:1 New American Standard Bible (© 1995)
The words of King Lemuel, the oracle which his mother taught him:


箴 言 30:33 搖 牛 奶 必 成 奶 油 ; 扭 鼻 子 必 出 血 。 照 樣 , 激 動 怒 氣 必 起 爭 端 。
箴 言 31:2 我 的 兒 啊 , 我 腹 中 生 的 兒 啊 , 我 許 願 得 的 兒 啊 ! 我 當 怎 樣 教 訓 你 呢 ?